WE CAN TEACH in Hungarian translation

• megtaníthatjuk
• meg tudjuk tanítani
• akkor taníthatjuk

Examples of using We can teach in English and their translations into Hungarian

We can teach young people too enamoured with themselves that there is more joy in giving than in receiving.
Megtaníthatjuk a túlságosan is önmaguk körül forgó fiataloknak, hogy nagyobb öröm adni, mint kapni.

But when we can teach them about the negative effects of these drugs we have accomplished a lot.”.
De ha meg tudjuk tanítani nekik ezeknek a drogoknak a negatív hatásait, már rengeteget tettünk.”.

I do think we can teach kindness and compassion from a very early age.
hogy meg tudjuk tanítani a kedvességet és az együttérzést már nagyon fiatal korban.

We can teach them how, in prayer, to discern why
Megtaníthatjuk őket, hogyan ismerjék fel az imában,

I truly felt if people can teach racism and evil, we can teach greatness and humanity,” says King.
King szavaival:„Őszintén úgy érzem, ha lehet tanítani a rasszizmust és a gonoszságot, akkor taníthatjuk a nagyságot és az emberiességet is.

By recognizing our children's drive and goal orientation, we can teach them to channel their persistence appropriately- to use it as an asset rather than a weapon.
Az által, hogy meghatározzuk gyermekünk hajtóerejének eredetét, és cél orientáltságát, meg tudjuk tanítani nekik összeterelni kitartásukat helyesen--hogy előnyként használja és ne fegyverként.

We can teach them that domestic violence can take many forms
Megtaníthatjuk azt is, hogy a családon belüli erőszak bármilyen formát ölthet

King explains,“I truly feel if people can teach racism and evil, we can teach greatness and humanity.
King szavaival:„Őszintén úgy érzem, ha lehet tanítani a rasszizmust és a gonoszságot, akkor taníthatjuk a nagyságot és az emberiességet is.

We can teach ourselves to see it differently,
Megtaníthatjuk magunknak, hogy máshogy lássunk,

It might, if we can teach more than half of these townsfolk to hit the broad side of a barn at ten paces.
Lehet, ha a városiaknak legalább a felét meg tudjuk rá tanítani, hogy tíz lépésről eltalálják egy pajta oldalát.

Yeah, we can teach him sign language and he can tell
Igen, megtaníthatjuk neki a jelbeszédet, így mesélhet majd történeteket,

But as much as we can teach young people skills to stay safe online,
Ahogyan a gyermekeknek meg tudjuk tanítani, hogyan lehetnek biztonságban az online világban

For example, we can teach the“lamp system” the light conditions we like, when we just got home from work, or the lighting we need on a romantic evening.
Megtaníthatjuk például a lámparendszernek azt, hogy milyen fényviszonyokat szeretünk, ha épp hazaértünk a munkából, vagy milyen világításra van szükségünk egy romantikus estén.

We can teach our children about the correct way to deal with emotions such as anger
A gyermekeinknek meg tudjuk tanítani az érzelmeik kezelésének helyes módját úgy mint a dühét

The method we're using now, we can teach Warren how to build on the skills that he has already learned,
A módszerrel, amit most alkalmazunk, megtaníthatjuk Warrent, hogy javítson a technikán, amit már megtanult,

the better we can teach AI to recognize the discrepancies, he explained.
annál jobban meg tudjuk tanítani a mesterséges intelligenciának az eltérések felismerését- magyarázza.

We can teach the young who are too wrapped up in themselves that there is more joy in giving than in receiving.
Megtaníthatjuk a túlságosan is önmaguk körül forgó fiataloknak, hogy nagyobb öröm adni, mint kapni.

So, today we're gonna play a little prank and see if we can teach him a lesson.
Szóval ma, csinálunk egy kis átverést, hátha meg tudjuk tanítani neki a leckét.

mountains, we can teach them anti-guerrilla tactics, how to deal with political insurgency.
a hegyek ellen, megtaníthatjuk őket a gerillaellenes hadműveletre hogyan intézkedjenek egy politikai lázadásnál.

We all see the world through our mind's eye, but we can teach ourselves to see it differently.
Mi mind a tudatunkkal látjuk a világot, de meg tudjuk tanítani magunkat másképp látni.