WE CHECK in Hungarian translation

• ellenőrizzük
• megnézzük
• megvizsgáljuk
• átnézzük
• ellenőrzését
• nézzük meg
• ellenőrzünk
• ellenőrizni
• ellenőriznünk
• ellenőrízzük
• összevetjük

Examples of using We check in English and their translations into Hungarian

Q: How can we check the absorption rate in our body?
K: Hogyan tudjuk ellenőrizni a felszívódás arányát testünkben?

We check every submission and only post the good stuff.
Minden beküldött anyagot ellenőrzünk és csak a feltételeknek megfelelőket tesszük közzé.

How often should we check and what should we do and when if there aren't any eggs?
De milyen gyakran, és mit kell ellenőriznünk, ha nem akarunk problémákat?

We check all registrations individually.
Minden regisztrációt személyesen ellenőrzünk.

Only then can we check properly.
Csak ezután lehet megfelelően ellenőrizni.

But shouldn't we check,?
De nem kéne ellenőriznünk?

We check each registration personally.
Minden regisztrációt személyesen ellenőrzünk.

As a safety-measure we check every profile manually.
A megbízhatóság érdekében minden adatlapot manuálisan ellenőrzünk.

After we check his corpse to make sure, we will leave!
Miután ellenőriztük a holttestet, természetesen távozunk!

We check the concrete.
Ellenőrizze a konkrét.

Shouldn't we check that Uvanov and Toos are alright?
Nem kéne megnézne, hogy Uvanov és Toos jól vannak-e?

We check the plug diameter
Ellenőrizze a dugó átmérő,

We check all information.
Ellenőrizzünk minden információt.

We check everyone.
Ellenőrizzenek mindenkit.

According to this, we check whether people are healthy or not.
Ennek megfelelően ellenőrizhetjük, hogy egy ember egészséges vagy sem.

We check the video feeds from those streets.
Átnéztük a videóanyagokat azokról az utcákról.

We check email often!
Gyakran ellenőrizd az e-maileket!

We check plane tickets?
A repülőjegyeket ellenőriztük?

We check every translation in-house.
Kollégáink a fordítást minden esetben házon belül is ellenőrzik.

We check these skills thoroughly.
Ezt a tulajdonságát alaposan megvizsgáltuk.