WE HIT in Hungarian translation

• elütöttünk
• nekimentünk
• elérjük
• eltaláltuk
• megütöttük
• ütköztünk
• érünk
• lecsapunk
• ütünk
• rajtaütünk
• csapunk le
• megnyomjuk
• elütöttük
• letámadjuk

Examples of using We hit in English and their translations into Hungarian

We hit the jackpot, Bullseye!
Megütöttük a főnyereményt, Szemenagy!

We hit a girl, and we left her.
Elütöttünk egy lányt, és otthagytuk.

We hit the first.
Eltaláltuk az elsőt.

When we hit the ground, the target is Dexts Muldoon.
Amint földet érünk, A célpont Dexts Muldoon.

And apparently, in doing so, we hit a mother lode of natural gas.
Miközben így tettünk, egy földgázbuborékba ütköztünk.

and I promise you, we hit critical mass.
hidd el, elérjük a kritikus tömeget.

We hit all the air bases across the country.
Lecsapunk az összes légibázisra az országban.

We hit a submerged shipping container and the boat capsized.
Nekimentünk egy hajókonténernek, és a hajónk felborult.

We hit it and badge everyone who walks in?
Rajtuk ütünk és letartóztatunk mindenkit?

Yeah, we hit paydirt.
Igen, megütöttük a főnyereményt.

We hit an animal, it was an accident.
Elütöttünk egy állatot. Balesetnek tűnt.

We hit the building, but not the target.
Az épületet eltaláltuk, de a célpontot nem.

When we hit the surface, no backstroke, OK?
Amikor a felszínhez érünk, csak semmi hátúszás, oké?

We… we hit a tree.
És mi a fának ütköztünk.

We hit Bela's place
Rajtaütünk Bela bandáján.

We hit the pole.
És nekimentünk az oszlopnak.

We hit the jackpot with him.
Megütöttük vele a jackpotot.

Then we hit Crowder.
Aztán lecsapunk Crowderre.

You're right, if we hit we must hit the jackpot!
Igazad van, ha ütünk, akkor a főnyereményt kell megütnünk!

We hit a white-tailed deer.
Elütöttünk egy fehérfarkú szarvast.