WE KNOW SOME in Hungarian translation

• tudjuk néhányan
• ismerünk néhány
• tudunk néhány

Examples of using We know some in English and their translations into Hungarian

Where I come from, we know some people cannot be saved.
Ahonnan én származom, tudjuk, hogy néhány ember menthetetlen.

We know some of you might disagree with that, think that you
Tudjuk, néhányan lehet, hogy nem értenek ezzel egyet,

We know some specialists of the former class in Europe,
Az előbbi csoportból ismerünk néhány specialistát még Európában

so we know some of the stories at first hand.
részt vett, így személyesen ismerünk néhány történetet…”.

We know some of you are still wondering about this,
Tudjuk, néhányotok még mindig ámulnak ezen,

We know some companies say they"don't test on animals,"
Tudjuk, hogy egyes vállalatok azt állítják, ők„nem végeznek állatkísérleteket”,

We know some of you wonder how that can apply to children
Tudjuk, hogy néhányatok azon töpreng, hogy ez vajon hogyan vonatkozhat a gyerekekre

we would not pray:“Lord, because we know some will end up in hell,
hogy„Uram, mivel tudjuk, hogy egyesek a pokolban fogják végezni,

We know some people cannot exist without having everything planned,
Tudjuk, hogy egyes emberek„nem létezhetnek”, ha nem„terveznek” meg mindent;

We know some people prefer to use products without parabens or without certain types of parabens, so we also offer alternatives.
Tudjuk, hogy néhányan jobban szeretnek parabéneket vagy bizonyos típusú parabéneket nem tartalmazó termékeket használni, ezért alternatívákat is kínálunk.

including the UK, and we know some species have disappeared from much of their former range.
beleértve az Egyesült Királyságot, és tudjuk, hogy néhány fajuk eltűnt egykori területéről.

not miss our reply, we know some email providers block our messages
hogy ne hiányoljon a válaszunk, tudjuk, hogy egyes e-mail szolgáltatók blokkolják üzeneteinket,

OneNote for Windows 10 today, however we know some of you might not be ready yet.
hogy mindenki azonnal áttérjen a Windows 10 OneNote használatára, tudjuk, hogy sokan még nem állnak készen erre a felhasználóink közül.

Gabburri did not have a collector's mark, but we know some of what his collection contained.
Gabburri nem használt gyűjtői jelzést, ám mi ismerünk egyes gyűjteményébe tartozó műveket.

Now, we know some of the technological facts that are driving this change in our lifestyle-- the uptake and diffusion of mobile devices,
Nos, tudunk néhány technológiai tényt, melyek elősegítik az életstílusunk változását-- például a mobil eszközök gyors elterjedése, adattárolás és az adatfeldolgozás exponenciális fejlődése

Thankfully, from tell-all books to interviews after the show, we know some of what goes in to filming these prime time juggernauts-
Szerencsére, a„tell-all” könyvektől a show utáni interjúkig, tudunk néhány dolgot ezeknek a főműsoridő-filmeknek a forgatására-

We know some lightworkers feel that our off-planet brothers
Tudjuk, néhány fénymunkás úgy érzi,

As we know, some terrestrial life forms do not grow in a light
Mint tudjuk némely földi életforma egyáltalán nem fény- és oxigéndús környezetben tenyészik,

A: We knew some comrades in Baghdad,
Ismertünk néhány elvtársat Bagdadban,

Luckily, we knew some people who were able to score us a couple more guitars,
Szerencsére ismertünk pár embert, akik képesek voltak arra, hogy szerezzenek nekünk pár gitárt,