WE KNOW THAT WHEN in Hungarian translation

• tudjuk hogy amikor

Examples of using We know that when in English and their translations into Hungarian

But we know that when he appears, we shall be like him,
De tudjuk, hogy ha nyilvánvalóvá lesz,

We know that when we want to understand the physical human body we must go back to the three preceding embodiments of our earth-the Old Saturn,
Tudjuk, hogy ha az ember fizikai testét érteni akarjuk, Földünk három előző megtestesüléséhez kell visszamennünk: a Szaturnusz-,

We know that when we pass through the gate of death we retain at least the etheric body,
Tudjuk, hogy ha a halál kapuján átlépünk, étertestünket legalább egy ideig megtartjuk,

We know that when the fraternal relationship is ruined,
Tudjuk, amikor megromlik a testvérek közötti kapcsolat,

We know that when we are close on track,
Tudjuk, hogy mikor közel kerülünk a pályán,

Emphasis on this, for we know that when we use drugs in any form,
Ezt nagyon hangsúlyozzuk, mert tudjuk, hogy ha bármilyen drogot használunk,

Now we know that when auxin levels are high,
Most már tudjuk, hogy ha magas az auxinszint, akkor az újonnan

We know that when our body is not functioning smoothly
Tudjuk, ha testünk nem simán, fájdalommentesen működik,

We know that when we drive the freeway to work we could be dead within the next hour.
Tudjuk, hogy mikor az autópályán robogunk munkába, egy óra múlva talán már halottak leszünk.

This will be a little bit trickier, because we know that when we add fractions,
Ez viszont már picit érdekesebb, mivel tudjuk, ha törteket adunk össze,

At Volvo we know that when operators are comfortable they experience less fatigue
A Volvónál tudjuk, ha a kezelők kényelemben érzik magukat, az csökkenti a fáradtságot

We know that when you delete some content on hard drive,
Tudjuk, hogy ha töröl néhány tartalom merevlemezen,

We know that when a human body is buried in the earth,
Tudjátok, amikor az emberi test el lesz temetve a földbe,

Dear ones, we know that when we correct upset,
Kedveseim, tudjuk, hogy mikor helyes ideges,

And we know that when life takes a turn for the unexpected,
És tudjuk, amikor az életünk váratlan fordulatot vesz,

We know that when a human being takes the path into the spiritual world he will in fact experience himself in a kind of multiple reproduction.
Tudjuk, ha az ember megteszi a szellemi világba vezető utat, ténylegesen mintegy sokszorozódást él át.

Now we know that when you heat a diamond it will turn into light, brilliant white light.
Most már tudjuk, hogy ha egy gyémántot felhevítünk, akkor az ragyogó fehér fénnyé válik.

Still, we know that when Sunday dress deteriorates to everyday attire,
De tudjuk, hogy ha a vasárnapi ruházat a mindennapi öltözet szintjére süllyed,

We put great emphasis on this, for we know that when we use drugs in any form,
Ezt nagyon hangsúlyozzuk, mert tudjuk, hogy ha bármilyen drogot használunk,

We know that when He appears, we will be like Him,
Tudjuk, hogy amikor ez nyilvánvalóvá lesz,