WELLSPRING in Hungarian translation

• forrása
• kútfője
• forrását
• forrásához
• forrásából
• a wellspring

Examples of using Wellspring in English and their translations into Hungarian

So how would we finally fix the Wellspring?
Hogy sikerült teljesen helyrehozni a Forrást?

The fairies can bring back the wellspring?
A tündérek helyre tudják hozni, a Forrást?

Until The Beast drained the Wellspring.
Amíg a Fenevad lecsapolta a Forrást.

If we forgo the marriage, I'm willing to grant you periodic access to the Wellspring--.
Ha eltekintünk a házasságtól, akkor hajlandó vagyok időszakos hozzáférést adni a Forráshoz.

This city is rightly remembered as a wellspring of civil rights and a catalyst for commitment.
E városra méltán emlékezünk a polgári jogok központjaként és az elkötelezettség katalizátoraként.

Abigail would remind you that money cannot fill the Wellspring.
Abigail emlékeztetné önt arra, a pénz nem fogja feltölteni a Forrást.

Why not go straight to the wellspring?
Miért nem a szélsőjobb felé fordul Vallónia?

Magic brownout. Wellspring.
Szakadozik a mágia, a Forrás.

Her foundation and wellspring is the whole Triduum paschale,
Az Egyház alapja és forrása a teljes Triduum paschale.

It is rather the wellspring of a presence which continually regenerates the Institution‘ s existential
Épp ellenkezőleg, egy olyan jelenlét forrása, mely állandóan megújítja az intézmény történeti

has become a wellspring of cunning and resourcefulness.”.
a ravaszság és találékonyság kútfője lett.

Like the water that flows through a river, the wellspring of the human spirit is infinite.
Akárcsak a víz, amely keresztülfolyik a medrében, úgy az emberi lélek forrása is végtelen.

Feel a wellspring of creativity inside you, but can't seem to translate it into meaningful work?
Érezze a kreativitás forrását az ön belsejében, de úgy tűnik, nem tudja ezt értelmes munkává tenni?

Tolerance means recognizing that our diversity is a strength- a wellspring of creativity and renewal for all societies.
A tolerancia annak felismerését jelenti, hogy különbözőségünk erősség, a kreativitás és a társadalmak megújulásának forrása.

the area of the national park covers more than 6350 ha including the wellspring of the Kupa river.
a nemzeti park területe több mint 6350 hektárt fed le, beleértve a Kupa folyó forrását is.

they will find no relief until they come to Christ, the wellspring of life….
amíg nem jönnek Jézushoz, az élet forrásához.

However, worry about the stability of the Banking Clan is brewing within the Republic as the wellspring of money may be in jeopardy.
A Bankár Klán stabilitása azonban meginogni látszik a Köztársaságban, mivel a pénz forrása veszélybe került.

they will find no relief until they shall come to Christ, the wellspring of life.
amíg nem jönnek Jézushoz, az élet forrásához.

This promise of Christ never ceases to resound in the Church as the fertile secret of her life and the wellspring of her hope.
Krisztus ezen ígérete változatlanul visszhangzik az Egyházban, mely ebben hordozza életének termékeny titkát és reményének forrását.

There are many things in a person that exist beyond his individuality- the wellspring of sensual or emotional energies is one of these.
Sokféle dolog van az emberben, ami kívül van a saját személyén- az érzéki vagy az érzelmi energiák forrása ezek közül egy.