Examples of using What's going on in there in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Pete, what's going on in there?
Pete, mi folyik odabenn?To know what's going on in there?
Holy crap, what's going on in there?
Maybe if I could see what's going on in there, I could come up with something.
Talán, ha láthatnám, mi történik ott, akkor javasolhatnék valamit.Water running like I can't hear what's going on in there.
Engedted a vizet, hogy ne halljam, mi történik odabent.You need to tell me what's going on in there.
El kell mondanod, mi folyik bent.We don't know what's going on in there, okay?
Nem tudjuk mi történik odabenn, oké?Hey, what's going on in there?
Hé, mi folyik odabent?Bud, what's going on in there?
Bud, mi folyik ott?Anybody want to tell me what's going on in there?
Elmondaná valaki, mi folyik itt?Technician: What's going on in there?
Technikus: Mi folyik odalenn?Jon, what's going on in there?
Jon, mi folyik odabenn?So we have no idea what's going on in there.
Szóval fogalmunk sincs, hogy mi történik ott.And we won't have a way to see what's going on in there.
És nem is fogjuk látni, mi történik odabent.What's going on in there?
Mi történik odabenn?So what's going on in there?
Mi folyik odabent?What's going on in there?
Mi folyik ott?Tényleg sehonnan sem tudhatjuk, mi történik ott?Why don't you tell me what's going on in there?
Először is mesélje el, mi folyik odabenn!You wonder what's going on in there?
Azon tűnődsz, hogy mi folyik itt?
