WHAT SHE IS DOING in Hungarian translation

• mit csinál
• mit kell tennie
• mit keres

Examples of using What she is doing in English and their translations into Hungarian

I think she's enjoying what she is doing.
Úgy gondolom, élvezi azt, amit csinál.

But she must do so without knowing what she is doing, as if it were her nature and not her destiny
De csak úgy viheti véghez, ha maga sem tudja, mit csinál- mintha a természete volna

seeking to identify Mary, whereas the second sentence identifies Mary via the use of a secondary clause which indicates what she is doing.
míg a második mondat Mary-t egy másodlagos záradék alkalmazásával azonosítja, amely jelzi, hogy mit csinál.

I'm still surprised about how much she is capable of with her voice, and what she is doing on stage.
amikor meglepődök, hogy mikre képes a hangjával, és miket csinál a színpadon.

I am also intrigued to learn what she is doing to become happy,
Az is érdekel, hogy mit tesz azért, hogy boldog legyen,

What she is doing right now is that her path of learning is diverging, moment by moment,
Ezzel a kislánnyal az történik éppen, hogy tanulási folyamata pillanatról pillanatra egyre inkább eltér ettől,

But"we are also free to say that what she is doing isn't 'liberalism'
De azt is meg kell mondanunk, hogy amit tesz, az nem liberalizmus,

In any case, I imagine myself as a person who likes what she is doing, or if not, she is not afraid to change.
Mindenképp egy olyan személynek képzelem el maga, aki szereti, amit csinál, vagy ha nem is, akkor nem fél változtatni.

might be the fact, that after many years she still passionately loves what she is doing and believes in it.
hogy sok év után még mindig szenvedélyesen szereti azt, amit csinál. És hisz benne.

It means skeptics will find it nearly impossible to convince her that what she is doing is not evidence of psychic ability.
Csak annyit jelent, hogy a szkeptikusok számára gyakorlatilag lehetetlen meggyőzni őt arról, hogy amit csinál, az nem bizonyíték a pszichikus képességeire.

be careful what she is doing, is important to satisfy a woman,
legyen óvatos, mit csinál, fontos kielégíteni egy nőt,

Supposing she does not herself know what she is doing?' he asked himself.'She
Mi lesz, ha tán maga se tudja, mit cselekszik?- kérdezte magában.-

I do not think she knows what she is doing and how clearly she exposes itself,
Nem hiszem, hogy tudja, mit csinál, és milyen jól ő kiteszi magát,

She knew what she was doing and wanted to send Stephen a clear message about her feelings.".
Tudta, hogy mit csinál, és azt akarta, hogy küldjön Stephen egyértelmű üzenetet érzéseit.”.

You know what she was doing inside?
Te tudod, hogy mit keres itt?

I never knew where she was, or what she was doing.
Sosem tudtam, merre van vagy mit csinál.

He wondered what she was doing on earth.
Azon tűnődött, vajon mit keres a földön.

It's my mother. She doesn't know what she's doing.
Az anyám… nem tudja, mit csinál.

I see what she's doing.
Értem én, hogy mit akar.

I don't know what she's doing here?
Nem tudom mit keres itt?