WHERE TIME in Hungarian translation

• ahol az idő
• amikor az idő
• ahol idônek

Examples of using Where time in English and their translations into Hungarian

small villages where time seems to stand still,
a kis falvak, ahol az idő látszik állni,

we reminded that space- a place where time and space do not obey the usual laws.
hogy a tér- a hely, ahol az idő és a tér nem engedelmeskedik a szokásos törvényeket.

yet I know who else is in this very big room where time is not important,
ki van még itt ebben a nagy teremben, ahol az idő nem fontos,

looking for clues between the stones, where time has created a Pompeii of Galicia.
keresve a nyomokat a kövek között, ahol az idő megalkotta a galíciai Pompeiit.

exalted above the limitations of time, as they exist in this world, where time is measured by days
hogy Isten felette áll az idő korlátainak ebben a világban, ahol az időt napokban, hetekben,

Trying to start trying to lose excess weight with out a mass loss supplement could imply that it might be weeks before you start viewing any results from your energy, where time you may have abadndoned the entire venture.
Kísérlet arra, hogy megy a fogyás nélkül tömeg veszteség kiegészítés azt jelentheti, hogy lehet, hogy hónapokkal azelőtt, hogy elkezdi látni bármilyen eredményt ki az erőfeszítés, amely idő lehetett volna feladni az egész vállalkozás.

Wanting to start trying to lose excess weight with no mass loss supplement can imply that it may be months prior to starting seeing any benefits from your effort, where time you may have given up on the entire venture.
Kísérlet arra, hogy megy a fogyás nélkül tömeg veszteség kiegészítés azt jelentheti, hogy lehet, hogy hónapokkal azelőtt, hogy elkezdi látni bármilyen eredményt ki az erőfeszítés, amely idő lehetett volna feladni az egész vállalkozás.

The central rhythmic component is most often in common time(4/4), where time is marked with a bass drum on each quarter note pulse,
A ritmus leggyakrabban közös időben(4/4) van, ahol az idő minden negyedévi jegyzetimpulzusban egy basszusdobral van jelölve, a sávnak vagy a második és negyedik impulzusnak a

is falsely accused of murder, he must figure out a way to bring down a system where time is literally money,
valamiképp meg kell oldania a rendszer leigázását, a rendszerét, ahol az idő pénz? a szó szoros értelmében-,

whereas in a busy life, where time is not enough even to look at the calendar,
míg a mozgalmas életét, ahol az idő nem elegendő ahhoz, hogy nézd meg a naptár,

he must figure out a way to bring down a system where time is money-- literally-- enabling the wealthy to live forever while the poor,
vádolják egy gyilkosság ügyében, valamiképp meg kell oldania a rendszer leigázását, a rendszerét, ahol az idő pénz? a szó szoros értelmében-, így a gazdagok örökké élhetnek, míg a szegények, akár csak Will,

falsely accused of murder, he must figure out a way to bring down a system where time is money- literally- enabling the wealthy to live forever while the poor,
valamiképp meg kell oldania a rendszer leigázását, a rendszerét, ahol az idő pénz? a szó szoros értelmében-, így a gazdagok örökké élhetnek,

to bring down a system where time is money literally enabling the wealthy to live forever while the poor,
a rendszerét, ahol az idő pénz? a szó szoros értelmében-, így a gazdagok örökké élhetnek,

It is a small settlement that has become detached from the rest of the world, where time stopped moving forward in the 1950s,
Egy a világtól elzárt kis település, ahol az idő megrekedt valahol az 1950-es években, ahol könyvvel fűtenek,

according to the laws of freedom, where time drops out, it is only an all-seeing knowledge;
természetfeletti rendjében azonban, ahol nincs idő, ez csupán mindentlátó tudás,

my eyes have gazed in recollection upon the host and the chalice, where time and space in some way“merge”
minden áldott nap szemlélem az ostyát és a kelyhet, melyekben az idő és a tér mintegy„koncentrálódik”,

in those last weeks where times tend to get toughest,
azokban az elmúlt hetekben, amikor az idő egyre nehezebb,

in those last weeks where times tend to get toughest,
azokban az elmúlt hetekben, amikor az idő egyre nehezebb,

The island where time stopped.
A sziget, ahol megállt az idő.

The island where time stands.
A sziget, ahol megállt az idő.