WHILE ENJOYING in Hungarian translation

• miközben élvezi
• közben élvezze
• miközben élvezik
• miközben élvezheti
• miközben élvezhetik
• élvezve

Examples of using While enjoying in English and their translations into Hungarian

you can manage childhood ADHD while enjoying a stable, happy home.
a rengeteg támogatás révén kezelheti a gyermekkori ADHD-t, miközben élvezheti a stabil, boldog otthont.

parking areas within the grounds of the country house while enjoying the stunning views of the surrounding countryside.
grillezőt(egy minden apartmanra), kerteket és parkolóhelyeket az országházban, miközben élvezhetik a lenyűgöző kilátást a környező vidékre.

you will avoid all the threats that come with downloading torrents while enjoying the benefits.
elkerülhető minden olyan veszély, amely a torrentek letöltésével jár, miközben élvezi az előnyöket továbbra is.

Guests sail on exciting itineraries to some of the world's most popular destinations while enjoying Royal Caribbean's friendly
Az utasok egész hajóút alatt izgalmas helyekre utaznak, ahol megtekinthetik a világ legnépszerűbb úti célokat, miközben élvezik a Royal Caribbean barátságos

This beach is perfect for people who want to experience the local Khmer culture while enjoying the spectacular views in a quiet relaxed environment.
Ez a hely tökéletes azok számára, akik a helyi kultúrát szeretnék megtapasztalni, miközben élvezhetik a látványos kilátást egy nyugodt, nyugodt környezetben.

With the integrated bias corrections delivered by ASTM, you can even report in D445 results while enjoying all the benefits of measuring with an SVM.
Az integrált, ASTM szerint elvégzett eltéréskorrekció segítségével jelentheti a D445-nek megfelelő eredményeket, miközben élvezheti az SVM-mel való mérések nyújtotta előnyöket.

Very well served by public transport you can reach the centre of the city in a few minutes while enjoying the quietness of the city in an idyllic setting.
Nagyon jól szolgálta a tömegközlekedéssel eljuthat a város központjában, néhány perc alatt, miközben élvezi a csendet, a város, idilli környezetben.

the user can report D445 results while enjoying all the benefits of measuring with an SVM according to ASTM D7042.
eltéréskorrekció birtokában a felhasználó jelentheti a D445 eredményeket, miközben élvezheti az SVM-mel való, az ASTM D7042 előírásnak megfelelő mérések nyújtotta előnyöket.

Visitors from outside of the region can see such ancient architectural achievements as temples and palaces, all the while enjoying truly exotic delicacies.
A régión kívüli látogatók olyan régi építészeti eredményeket láthatnak, mint templomok és paloták, miközben élvezik az igazi egzotikus finomságokat.

My plan was to create a building that hikers can freely use while enjoying the beautiful nature of the Carpathians.
Célom volt egy olyan épület létrehozása, amelyet a túrázók szabadon használhatnak, miközben élvezhetik a Kárpátok gyönyörű természetét.

live an independent life while enjoying all the benefits of a close-knit campus community.
éljen független életet, miközben élvezi a közeli kampusz közösség minden előnyét.

intimidated seventy senators(the necessary two thirds to overcome an unlikely presidential veto) while enjoying support of the media.
megfélemlítette a képviselőket(a szükséges kétharmadot, hogy hatástalanítsanak egy valószínűtlen elnöki vétót), miközben élvezik a média támogatását.

With patience, compassion, and plenty of support, you can manage childhood attention deficit disorder while enjoying a stable, happy home.
A türelem, az együttérzés és a rengeteg támogatás révén kezelheti a gyermekkori ADHD-t, miközben élvezheti a stabil, boldog otthont.

Diversity of nationalities- We want you to integrate into our society while enjoying the international environment that the ULE offers you.
Nemzetiségek sokfélesége- Szeretnénk, ha integrálná a társadalmunkat, miközben élvezi a nemzetközi környezetet, amelyet az ULE kínál.

the world meet and become lifelong friends while enjoying the best time of their lives!
élethosszig tartó baráti társasággá válnak, miközben élvezik az életük legjobb idejét!

With RND products, you can trust the high quality of the products while enjoying the savings.
Az RND termékek esetében megbízhat a kifogástalan minőségben, miközben élvezheti a megtakarítás előnyeit.

a spacious lounge and a terrace where you can dine while enjoying the view of Sagrada Familia.
egy konyha, egy tágas társalgó és egy terasz, ahol is étkezhet, miközben élvezi a kilátást-Sagrada Familia.

can practice your English skills while enjoying the pleasant social atmosphere at the school and the residence.
gyakorolhatja az angol nyelvtudását, miközben élvezheti az iskola és a rezidencia kellemes társas hangulatát.

On the east coast of this country, tourists can lounge at luxurious resorts while enjoying the Mediterranean-like climate.
Az ország keleti partján a turisták luxus üdülőhelyeken pihenhetnek, miközben élvezik a mediterrán éghajlatot.

let the sand tickle your toes while enjoying the nice breeze on the beach.
Csiki meg a bokáját, miközben élvezi a kellemes szellő a strandon.