Examples of using Whiny in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The victim's whiny family's protesting.
Az áldozat síránkozó családja kifogásolja.Do you feel better now, you whiny baby?
Your Rachel wasn't whiny enough!
calm when your child is clingy, whiny, or aggressive.
amikor a gyerek túlzottan ragaszkodó, nyafogós vagy agresszív.There will be no operation for Whiny Tim.
Így nem lesz műtét Rinya Tim-nek.Listen, you whiny little bitch!
Ide hallgass, te nyávogós kis ringyó!CIingy, needy, whiny.
Tapadok, nyafogok, akaratoskodom.Are you always this whiny?
Mindig ennyit rinyálsz?I definitely like whiny.
Határozottan tetszik a rinya.Neither is acting like a whiny little bitch.
De az sem, ha olyan vagy, mint egy kis kurva.I'm sick of your whiny pussy crap.
Elegem van a nyafogásodból, kis hisztis picsa.And whiny.
És nyafogós.Maybe you have just been hanging out with too many timid and whiny people.
Talán túl sok időt töltött gyáva és nyafogós emberekkel.I am so not the whiny.
Én aztán nem az a rinyálós.In the north, the Tween King and his army of whiny turds.
Északon, a Tini Király és nyafogó kis szarosokból álló serege.You're like a fuckin' little whiny bitch.
Olyan vagy, mint valami kibaszott kis rinyáló köcsög.Well, maybe they're in there thanking her for bringing them you, instead of some sticky, whiny, germy three-year-old.
Hát, talán megköszönik neki, hogy idehozott téged, egy kényes, nyafogó, piszkos három éves gyerek helyett.Billy here is-is- a whiny little bitch, I'm going to make a deal with you.
Billy egy… siránkozó kis kurva, megegyezek veled.He also thinks you're a petulant, whiny, spoiled brat, just like I was,
Ezt mondta? És szerinte még sértődékeny, nyafogós és elkényeztetett vagy, pont mint én voltam,No, but I have heard that whiny noise you call speaking,
Nem, de hallottam már milyen nyávogó hangon beszélsz,
