WHITENESS in Hungarian translation

• fehérség
• fehérségét
• fehérsége
• fehérséget
• whiteness

Examples of using Whiteness in English and their translations into Hungarian

Whiteness is majority,
Fajgyűlölet- a többség a kisebbséget,

Whiteness is the original divide.
A tiszta szimmetria az eredeti felosztás.

I mostly rememberthe whiteness of that light that I saw forthe first time.
Leginkább annak a fénynek a fehérségére emlékszem, amelyet akkor láttam először.

Hence Noel Ignatiev's statement that“treason against Whiteness is loyalty to humanity.”.
Noel Ignatiev mottója szerint„a fehérséggel szembeni árulás- az emberiség iránti lojalitás”.

Dominga stood in the midst of that light, that whiteness, and gleamed with evil.
Dominga ott állt a fényben, ebben a fehérségben, és sütött róla a gonosz.

Whiteness is strongly influenced by the raw materials used.
Az egyértelműséget erősen befolyásolja a felhasznált nyersanyag típusa.

Whiteness is our imperative.
A feherseg a mi erossegunk.

The whiteness of the assault on Iraq.
Hallgatóságot az Irak elleni támadásra.

But whiteness is something different, something deeper.
De a megfáradás az valami más, valami több, valami mélyebb.

Whiteness is a birth defect.
A tehetség egy születési rendellenesség.

How“whiteness” itself was created.
Hogyan mativirovat"magát a fogyás».

Boss, we had a burglary reported yesterday- a farm near Whiteness.
Főnök, tegnap jelentettek egy betörést egy Whiteness melletti farmról.

This method is not suitable for color grouting, since the whiteness will simply“eat” the paint.
Ez a módszer nem alkalmas színárnyékolásra, mivel a fehérség egyszerűen„enni” a festéket.

With time our teeth lose their natural whiteness.
Korunk előrehaladtával fogaink is vesztenek természetes fehér színükből.

good whiteness and suitable for high top interior wall tile
jó fehérség alkalmas, és a magas felső belső csempe

Lebemdfutter(rarely): whiteness, red Muelas,
Lebemdfutter(ritkán): fehérség, piros Muelas,

And the light-seed breaks up its whiteness(the word seems wrong, but“lightningness” is awkward)
A fény-mag pedig a spektrum színeivé töri meg fehérségét(ez a szó helytelennek látszik,

It was a whiteness beyond anything earthly I had ever seen,
Olyan fehérség volt, ami minden földit felülmúlt,

Certain children on the island used to be shut up in caves to preserve the whiteness of their skin; they were required to remain celibate
Bizonyos gyerekeket a szigeten régebben barlangokba zártak, hogy megőrizzék bőrük fehérségét, nőtleneknek kellett maradniuk,

There's an old Arab saying,"The whiteness of the snow is as the blackness of the coal hole when there's no light.".
A hó fehérsége ugyanoIyan fekete, mint a szén, ha nincs viIágosság.".