WINDOW OPENING in Hungarian translation

• az ablaknyílás
• az ablak megnyitása
• az ablaknyitást
• az ablaknyílást

Examples of using Window opening in English and their translations into Hungarian

Horizontal blinds, overlapping the window opening, will not be a very convenient piece of decor in the kitchen.
Vízszintes árnyékolók, átfedő az ablak megnyitása, nem lesz elég kényelmes fragmense dekor a konyhában.

The smoother the window opening, the easier it will be for you to align everything and fix it.
Minél simább az ablaknyílás, annál könnyebb lesz mindent összehangolni és megjavítani.

For example, near the window opening you can install a chair
Például, az ablaknyílás közelében telepíthetsz egy széket

Slope- the inside of the window opening, the place is inserted into the window itself.
Beállítása lejtőkön fontos szakaszában a Windows-telepítés Slope- a belsejében az ablak megnyitása, a hely be van dugva az ablakot is.

To do this, you need to correctly measure the window opening, so that you do not have to sit and expand the walls
Ehhez helyesen kell mérni az ablaknyitást, hogy ne kelljen a ház falai

the wall structure allows you to equip the window opening, be sure to take advantage of this opportunity.
a falszerkezet lehetővé teszi az ablaknyílás felszerelését, győződjön meg róla, hogy kihasználja ezt a lehetőséget.

Their size must completely cover the window opening, so if you can not install a large radiator,
Méretük teljesen le kell fednie az ablak megnyitása, így ha nem tud telepíteni egy nagy radiátor,

Design Tips To finish the door or window opening looked like a real decoration of the interior,
Hogy befejezze az ajtó vagy az ablaknyílást, úgy néz ki,

some storage system directly under the window opening, long curtains will interfere.
valamilyen tárolórendszer közvetlenül az ablaknyílás alatt, akkor a hosszú függöny zavarni fog.

especially if the head stands close to the window opening.
ha a fej közel áll az ablak megnyitása.

The presence of eye-catching patterns will help to isolate the window opening or make the main element of the room a sleeping bed.
A szemet gyönyörködtető minták jelenléte segít elszigetelni az ablaknyílást, vagy a szoba fő elemévé válni.

When installing plastic pane the size of the window opening mark out the site of attachment brackets at a distance of no more than 80 cm.
Amikor telepíti műanyag tábla mérete az ablaknyílás jel ki a helyén rögzítő szögletek a parttól legfeljebb 80 cm.

These curtains are somewhat reminiscent of the Roman, but the window opening while fully closes.
Ezek a függönyök némileg emlékeztet a római, hanem az ablak megnyitása közben teljesen lezárja.

In small and poorly lit rooms, the material can partially fill the window opening, leaving a small space under the usual opening glass for ventilation.
Kis és rosszul megvilágított helyiségekben az anyag részben kitölti az ablaknyílást, így a helyiségeken kívül egy kis helyet hagy a szellőzés érdekében.

which is tightly attached to the window opening and the frame with glass. For boxes are best suit….
amely szorosan kapcsolódik az ablaknyílás és a keret üveg. Dobozokhoz legalkalmasabb….

in close proximity to the window opening.
de közel az ablak megnyitása.

According to the views of Feng Shui, the mirror should not reflect the door or window opening, because so, the positive energy, reflected in the mirror, will come out.
A Feng Shui nézetei szerint a tükörnek nem szabad tükröznie az ajtót vagy az ablaknyílást, mert így a tükörben visszavert pozitív energia jön ki. Kis önálló, tükrök, lefekvés előtt.

This value must be sustained if the connection does not involve the arrangement of a doorway or window opening.
Ezt az értéket fenn kell tartani, ha a kapcsolat nem vonatkozik az ajtó vagy az ablaknyílás elrendezésére.

If you plan to install PVC window sill with his hands longer than the window opening on the sides at the bottom of the sample is carried out grooves.
Ha telepíteni kívánja PVC ablakpárkányra kezével hosszabb, mint az ablak megnyitása oldalán alján a minta végzik barázdák.

They well insulate the window opening, do not freeze
Jól szigetelik az ablaknyílást, nem fagynak be,