WITHIN A WEEK in Hungarian translation

• egy héten belül
• heti
• egy hónapon belül
• egy nap alatt
• belül week
• követő héten belül

Examples of using Within a week in English and their translations into Hungarian

In fact, any time within a week.
Sőt a hetet is kibírja.

I want to loan 70.000 and within a week I will return you 100.000!
Szeretnék 70.000-et és 1 hét múlva visszaadok 100.000-et!

Procedure is carried out within a week twice per day;
Az eljárás a hét folyamán naponta kétszer történik;

Everyone knows that we cannot find a solution within a week.
Mindenki tisztában van vele, hogy egy hét alatt nem tudunk megoldást találni.

Within a week the problems were addressed.
Hét alatt a problémák megszűntek.

Within a week he felt calmer
Egy órán belül sokkal relaxáltabbnak

Can you get me a nie number appointment booked online within a week?
Meg tudsz kapni egy nie egy héten keresztül online megrendelt?

Within a week of taking control,
Alig pár hete vette át az irányítást,

This medicated mixture should be drunk within a week.
Ezt a terápiás keveréket a hét folyamán részegnek kell vennie.

Within a week, your eyes should be feeling better.
Pár hét után a látásod jobb lesz.

Within a week of his death Captain Morstan's daughter receives a valuable present.
A halála hetében Morstan százados lánya értékes ajándékot kap.

I received the refund within a week.
A kártérítést 1 hét alatt megkaptam!

Within a week, he was well enough to leave the intensive care unit.
A következő héten már úgy vélték, elég jól volt ahhoz, hogy kikerüljön az intenzív osztályról.

Within a week, the farmer's horse returned home,
Egy hét múlva visszatért a földműves lova

So I didn't, and within a week I was smoking again.
Egy hét sem kellett, s máris újra cigarettáztam.

Within a week, however, I was persuaded at least to let my notes circulate.
Azonban egy hét sem telt bele és meggyőztek, hogy legalább a jegyzeteimet adjam kézre.

And on Lomatin's timeline, there was a fire within a week after these boys' disappearance.
Lomatin idő-egyenesén tüzek voltak egy héttel a fiúk eltűnése után.

Anyone who, supposedly, died within a week of.
Állítólag aki megpróbált leszokni róla, az 1 héten belül mind meghalt….

Within a week of drinking ASEA, I felt like
Egy hét ASEA fogyasztás után úgy éreztem,

Within a week, I saw it on EVERY major gaming website.
Egy hét alatt felkerült az összes nagyobb játékhír-portálra.