WON'T SURVIVE in Hungarian translation

• nem éli túl
• nem fogja túlélni
• nem élné túl
• nem fogják túlélni
• nem élnék túl
• nem élik túl
• nem fognak életben maradni

Examples of using Won't survive in English and their translations into Hungarian

Okay, but he… he says that Gus won't survive your thing, the.
Oké, de ő… Az mondja, hogy Gus nem élné túl a maga műtétet.

Sim won't survive the transplant.
Sim nem fogja túlélni a transzplantációt.

as well as all our family, won't survive.
akkor se ő, se a családunk nem éli túl.

They're right… it's too cold, many won't survive the night.
Igazuk van… túl hideg van, sokan nem élik túl az estét.

Our civilization won't survive if we keep using oil-based fuels.
Az emberiség nem fogja túlélni, ha továbbra is fosszilis üzemanyagokat használunk.

Because if you break her heart this time your friendship won't survive.
Mert ha újra összetöröd a szívét, a barátságotok nem éli túl.

Meadowbank won't survive this scandal.
Meadowbank nem fogja túlélni a botrányt.

There's a chance he won't survive the process.
Van rá esély, hogy nem éli túl az eljárást.

He won't survive any sort of surgery without a donor.
Ő nem fogja túlélni bármilyen műtét nélkül donor.

But there's a good chance that Kenneth won't survive the operation.
De lehet, hogy Kenneth nem éli túl a műtétet.

Humans won't survive.
Az emberiség nem fogja túlélni.

You won't survive the blast any more than we will..
Maga ugyanúgy nem fogja túlélni a robbanást, mint mi.

If it releases, she won't survive.
Ha elengedi, ő nem fogja túlélni.

You know no matter where I cut, You won't survive, right?
Tudja, nem számít, hogy hol vágok, maga nem fogja túlélni, igaz?

Most mundanes won't survive that.
A legtöbb mondén nem fogja túlélni.

Anything less and plants won't survive, much less produce pods.
Bármi kevesebb és a növények nem élnek túl, sokkal kevésbé termelnek hüvelyeket.

We won't survive the next evolutionary cataclysm, but bats will..
Mi nem fogjuk túlélni a következő evolóciós kataklizmát, de a denevérek igen.

Your average person won't survive this amount of blood loss.
Egy átlagember nem él túl ekkora vérveszteséget.

It won't survive me.
Engem nem fog túlélni.

If he survives then we won't survive.
Mert ha ő túléli, akkor mi nem éljük túl.