WORKPIECE in Hungarian translation

• a munkadarab
• megmunkálható
• a munkadarabot
• a munkadarabok
• a munkadarabhoz
• munkadarabjára

Examples of using Workpiece in English and their translations into Hungarian

The finished workpiece slightly deflect the sides of triangles,
Az elkészült munkadarab kissé eltereli oldalán háromszög,

After four or five days, the workpiece can be tried.
Négy vagy öt nap elteltével kipróbálhatja az üreset.

they can be easily adjusted to fit any workpiece.
hogy egyszerűen beállíthatók legyenek minden munkadarabhoz megfelelően.

After two weeks, we test the workpiece.
Két héttel később próbálja meg az üreset.

Grades and geometries with wide-range functionality in several workpiece materials.
Kiterjedt funkciójú típusok és geometriák többféle anyagú munkadarabhoz.

In actual production, it is often the case that multiple processes are integrated into one workpiece.
A tényleges gyártás során gyakran előfordul, hogy több folyamatot egy munkadarabba integrálnak.

In actual production, it is often used in a variety of processes integrated workpiece.
A tényleges gyártás során gyakran előfordul, hogy több folyamatot egy munkadarabba integrálnak.

The equipment comprises a generator and inductor that is positioned on the workpiece.
A berendezés tartalmaz egy generátort és egy induktort, amely a munkadarabon van elhelyezve.

Machining: CNC machine tool milling plane can be divided into the workpiece of the horizontal(XY) processing,
Megmunkálás: A CNC szerszámgép maró síkja felosztható a vízszintes(XY) feldolgozás munkadarabjára, a pozitív sík(XZ)

Lift type welding machine is mainly used to place the workpiece in the best position for welding and assembling with the worktable elevating, rotation, tilting.
Emelje típusú hegesztőgép főleg, hogy helyezze a munkadarabot a legjobb helyzetben, a hegesztésre és összeszerelés a munkaasztal felemelő, forgás, dönthető.

Workpiece materials may change from steel to aluminium to titanium, and part geometries from simple to complex.
A munkadarabok anyaga acélról alumíniumra vagy titánra, az alkatrészek geometriája egyszerűről összetettre változhat.

In order to firmly fix the workpiece, a tailstock mounted, which can move along the rail depending on the dimensions of the workpiece.
Annak érdekében, hogy szilárdan rögzítse a munkadarabot egy szegnyereg szerelt, amely lehet mozgatni a sín mentén méreteitől függően a munkadarab.

A travel path of 650 x 520 x 475mm and workpiece weights of up to 300kg mean the new 3rd Generation DMU 50 covers a wide range of components.
A 650 mm×520 mm×475 mm mozgástartománynak és a munkadarabok akár 300 kg-os tömegének köszönhetően a harmadik generációs DMU 50 az alkatrészek széles skáláját lefedi.

Used with an electric drill, it can be quickly attached to the workpiece for drilling through the built-in vacuum suction fixing base.
Elektromos fúróval együtt gyorsan rögzíthető a munkadarabhoz, hogy a beépített vákuumszívó rögzítő alapon keresztül fúrjon.

When the vacuum pump now produces vacuum, the workpiece is pulled against the table
Amikor a vákuumszivattyú most vákuumot termel, a munkadarabot az asztalhoz húzzák,

For the first time ever, digital communication between a workpiece and a machine opens up the potential for individual products that are manufactured within an industrial mass production environment.
A munkadarabok és gépek közötti digitális kommunikáció most először teszi lehetővé olyan egyéni, egyedi termékek megjelenését, amelyek ipari tömeggyártásban készülnek.

Next, you need to rotate the workpiece at an angle of 40 degrees relative to the abrasive wheel and make it a uniform translational motion up and down.
Ezután forgassa el a munkadarabot 40 fokos szögben a csiszoló kerékhez képest, és egyenletes transzlációs mozgást tesz fel és le.

Access to workpiece features, inspection times and probe performance are
A tapintószár választása befolyásolja a hozzáférhetőséget a munkadarabhoz, a mérési időt

In order to automate the machining of complex workpiece surfaces with this process, SEMATEK turns to
Annak érdekében, hogy ezzel a folyamattal a komplex munkadarabok bonyolult felületének alakítását automatizálni tudja,

With their help it is possible to fix the workpiece firmly at the required angle,
Segítségükkel lehetőség van, hogy rögzítse a munkadarabot szilárdan a kívánt szögben,