YOU FOOLS in Hungarian translation

• bolondok
• idióták
• barmok
• hülyék
• ti ostobák
• ti balgatagok

Examples of using You fools in English and their translations into Hungarian

You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart.
Értsétek meg ti együgyûek az eszességet, és ti balgatagok vegyétek eszetekbe az értelmet.

Shoot! Shoot the robot, you fools!
Lőjétek a robotot, barmok!

You fools, you will dared to trouble his wife?
Bolondok, hogy mertetek kikezdeni a feleségével?

Go on, run, you fools.
Fussatok csak idióták!

You fools have had enough of it.
Bolondok, nem volt elegük.

You fools have no idea that I wuold never let you hurt the Wall*Mart.
Bolondok… fogalmatok sincs, hogy soha nem engedem bántanotok a Wall-Martot.

Let me go, you fools.
Hagyjatok elmenni, bolondok.

I'm the son of Manbo Construction's chairman, you fools!
Vagyok fia Manbo Construction elnöke, bolondok!

Kill me, you fools.
Öljenek csak meg, bolondok.

You should see what you fools look like through this thing.
Látnotok kéne, milyen hülyén néztek ki ezen át.

You fools cannot fix it.
Hülyékkel nem lehet reformot csinálni.

You fools, who defy the military, away with you!.
Bolond aki szembeszegül a hadsereggel… Pusztuljatok!

You fools, what kind of trouble is it this time?
Te idióták, ez alkalommal milyen bajba keveredtetek?

You fools, will you stand idly by at this humiliation?
Ti bolondok, miért tűritek álldogálva ezt a megaláztatást?

But I regret that you fools fooled me I see.
De azt igen, hogy ti hülyék csináltatok hülyét belőlem. Látom.

Run, you fools!
Futás, ti idióták!

Stand back you fools.
Vissza, ti bolondok!

You fools better have a good explanation for this!
Ostobák! Jobb, ha erre lesz valami jó magyarázatuk!

Are you fools taking my words lightly?
Te bolondok figyelembe szavaimat finoman?

Are you fools going on a picnic or something?
Te bolondok megy egy piknik, vagy valami?