Examples of using April fools in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The exact origin of April Fools day is uncertain.
Az Áprilisi bolondok valódi eredete tisztázatlan.Who started April Fools?
Kik voltak eredetileg“április bolondjai”?It isn't even April Fools!!!
Does anyone know what April Fools is?
Tudjátok már, kik is április bolondjai?I highly doubt this is fake or a April fools joke WEB.
Mindig kételkedtem benne hogy ez valós vagy egy hülye eltúlzott április bolondja vicc.Oh, hey, before I forget Marcie wanted to invite you to an April Fools' party tomorrow.
Ó, mielőtt elfelejtem, Marcie meg akart hívni a holnapi április bolondja partira.Hey, I got some great stuff for the April Fools' party tonight.
Hé, valami elképesztőt szereztem a mai április bolondja bulira.Let's not be April Fools.
Ne Te legyél Április Bolondja!Not an April Fools!
Ne Te legyél Április Bolondja!Mindjárt itt az But I feel like any minute somebody's gonna say,"April Fools'.".
De úgy érzem, valaki bármikor felkiálthat, hogy:"Április bolondja!".I wish you could say"April Fools.".
Bár mondhatnád:"Április bolondja!".Many April Fools' jokes have long become commonplace and bored.
Sok április bolondok viccei már régóta megszokottak és unatkoznak.Man, I love April Fools' Day.
Öregem, imádom az április bolondja partikat.No April Fools joke, this is for real!
It should be an April fools joke, but isn't.
Lehetne áprilisi tréfa is, de nem az.There are many different hypotheses about the emergence of April Fools traditions.
Számos különböző hipotézis van az április bolondok hagyományainak kialakulásáról.April Fools comes early this year.
A Perseidák idén augusztus elején érkezik.Another April Fools.
Újra hülye április.What is it about April Fools Day?
Mikor van az április bolond napja?
