YOU WERE WRONG in Hungarian translation

• tévedtél
• hibáztál
• nem volt igazad
• nincs igazad
• hiba volt
• tévedett
• tévedsz
• téved
• nem volt igaza
• helytelenül járt el

Examples of using You were wrong in English and their translations into Hungarian

and it looks like you were wrong.
úgy tűnik, tévedtél.

Thank you. I never thought i would hear you say you were wrong.
Sosem hittem volna, hogy valaha is azt hallom tőled, hogy hibáztál.

Kemal, I didn't say you were wrong.
Kemal, nem mondtam, hogy nincs igazad.

You were wrong about her.
Tévedsz vele kapcsolatban.

Admit you were wrong and that your behavior has been hurtful.
Beismeri, hogy tévedett, és hogy rosszindulatú volt.

But you were wrong.
De nem volt igazad.

Even if I told the world that you were wrong to hand out promicin?
Még ha azt is mondtam a világnak, hogy hiba volt kiadni a promicint?

It's nice to hear you admit you were wrong.
Jó hallani, hogy elismered, hogy hibáztál.

Even if I lied to you, even if Evan lied to me, you were wrong.
Még ha hazudtam is neked, még ha Evan hazudott nekem, tévedtél.

It would be easier for you to just admit you were wrong.
Egyszerűbb lett volna beismerned, hogy nincs igazad.

You were wrong about me.
Tévedsz velem kapcsolatban.

See, you were wrong, Mrs. Strakosh.
Látja, tévedett, Mrs. Strakosh.

He just assumed you were wrong.
Csak feltételezte, hogy téved.

But you were wrong about the pizza delivery.
De nem volt igazad a pizza kiszállítással.

Have you ever admitted you were wrong?
Valaha is beláttad, hogy hibáztál?

You were wrong.
Nem volt igaza.

I think you were wrong not going to Cuba.
Szerintem tévedsz nem fog Kuba.

less confusing if you admit in print that you were wrong.
ha az ember nyomtatásban is elismeri, hogy tévedett.

Deal with the fact that you were wrong.
Foglalkozzon azzal a ténnyel, hogy téved.

I guess you were wrong.
Azt hiszem, nem volt igazad.