ZWEIG in Hungarian translation

• zweig

Examples of using Zweig in English and their translations into Hungarian

Stefan Zweig: The World of Yesterday.
Zweig, Stefan: A tegnap világa.

Stefan Zweig's The World of Yesterday.
Stefan Zweig: A tegnap világa.

Stephan Zweig, The World of Yesterday.
Stefan Zweig: A tegnap világa.

Stefan Zweig was born in 1881 in Vienna.
Stefan Zweig 1881-ben született Bécsben.

Stefan Zweig: Jews in the World of Yesterday.
Stefan Zweig: A tegnap világa.

Martin Zweig: You were recently quoted in an article.
Martin Zweig: Önt nemrég egy cikkben idézték.

Music was always of vital importance to Stefan Zweig.
Stefan Zweig számára a zene mindig fontos téma volt.

His city administration,” Zweig recounted,“was perfectly just and even typically democratic.
Alatta a városi adminisztráció tökéletesen igazságos, sőt tipikusan demokratikus volt" írja Zweig."….

Stefan Zweig: Farewell to Europe is a timely, poetic biopic- a film review.
Stefan Zweig: Búcsú Európától rövid tartalma- filmajánló.

Zweig has participated in two protests,
Zweig ugyan két tüntetésen

Translation of Stefan Zweig.
Stefan Zweig fordítása.

Stefan Zweig was born in Vienna in 1881.
Stefan Zweig 1881-ben született Bécsben.

As Stefan Zweig wrote in his memoirs about growing up in imperial Vienna.
Stefan Zweig írt emlékeirataiban arról, milyen volt a birodalmi Bécsben felnőni.

Arnold and Stefan Zweig.
Arnold és Stefan Zweig.

After Zweig died in 1942, the painting passed to his first wife,
Miután Zweig 1942-ben meghalt, a festmény átadta első feleségének,

Stefan Zweig, famous Austrian writer, once praised our"Salzburger Nockerl" dessert as being"the very best".
Stefan Zweig, a híres osztrák író a"Salzburger Nockerl" nevű desszertünket a legjobbnak titulálta.

Even Hans Swarowsky had contributed to the creation of the libretto, based on a story by Stefan Zweig.
A Stefan Zweig története nyomán keletkezett szövegkönyv létrehozásában még Hans Swarowsky is segédkezett annak idején.

strange quarks) was postulated in 1964 by Murray Gell-Mann and George Zweig to explain the Eightfold Way classification scheme of hadrons.
a furcsa kvark létezését 1964-ben Murray Gell-Mann és George Zweig feltételezte, hogy ezzel magyarázzák a hadronok Eightfold Way besorolási rendszerét.

such as Stefan Zweig, Richard Coudenhove-Kalergi
mint Stefan Zweig, Richard Coudenhove-Kalergi,

Feuchtwanger, Werfel and Stefan Zweig.
Kästner és Stefan Zweig muveivel együtt.