A COMMON THREAD in Indonesian translation

• benang merah
• benang umum
• benang biasa
• utas umum

Examples of using A common thread in English and their translations into Indonesian

A common thread between full-time and successful part-time Forex traders is knowledge, trading technique,
Apa yang Perlu Menjadi Pedagang Forex Part-Time yang Sukar Satu benang biasa antara pedagang Forex sepenuh masa

fasting is not specifically explained in Scripture, a common thread connecting the two seems to run through all the instances of prayer
puasa tidak secara khusus dijelaskan dalam Kitab Suci, benang merah yang menghubungkan keduanya tampak dalam semua contoh tentang berdoa

A common thread that runs through most of the Upaniṣads is a concern to elaborate the nature of the Ultimate,
Utas umum yang dijalankan melalui sebagian besar Upaniṣad menguraikan sifat Yang Utama

From the two opinions above, we can draw a common thread that competence is basically a picture of what someone can do(be able to do) in a job, in the form of activities,
Dari kedua pendapat di atas kita dapat menarik benang merah bahwa kompetensi pada dasarnya merupakan gambaran tentang apa yang seharusnya dapat dilakukan( be able to do)

Perhaps, if there's a common thread running through apocalyptic fiction(and I admit that's a big if)
Mungkin, jika ada benang merah yang berjalan melalui fiksi apokaliptik( dan saya akui itu besar)

risk analysts seeking a common thread between often unconnected sources of popular anger- in Hong Kong,
analis risiko mencari benang merah antara sumber kemarahan rakyat yang kerap tidak terhubung- dari Hong Kong ke Beirut

I think a common thread with a lot of styles that last through generations is that they're not a fad,
Saya pikir benang merah dengan banyak gaya yang bertahan dari generasi ke generasi adalah bahwa mereka bukan sebuah trend,

is a common thread in post-industrial thinking.
adalah sebuah benang merah dalam pemikiran pasca-industri.

At the end of the day all the Internet really consists of is an unbelievably large number of computers all strung together by a common thread known as TCP/IP or“Transmission Control Protocol/Internet Protocol”.
Pada akhir hari semua internet benar-benar terdiri dari adalah jumlah luar biasa besar komputer semua dirangkai oleh benang merah yang dikenal sebagai TCP/ IP atau" Transmission Control Protocol/ Internet Protocol".

I think that a common thread is that we wish to be at peace with ourselves,
saya pikir bahwa benang merah adalah bahwa kita ingin berdamai dengan diri kita sendiri,

which is a common thread across the countries it operates in.
yang merupakan benang merah di seluruh negara itu beroperasi di.

fasting is not specifically explained in Scripture, a common thread connecting the two seems to run through all the instances of prayer
puasa tidak secara khusus dijelaskan dalam Kitab Suci, pertalian yang umum nampaknya menghubungkan keduanya dalam semua contoh doa

a theme which will become a common thread throughout the movie.
akan menjadi benang merah bersama. sepanjang film.

and found a common thread that the target market was not necessarily current cyclists
dan menemukan benang merah bahwa target pasar tidak boleh menjadi pengendara sepeda saat ini

There's a common thread….
Ada salah satu thread.

Most have a common thread.
Kebanyakan memiliki kesamaan.

Food is a common thread for all of us.
Makanan adalah tema umum bagi kita semua.

Sustainable development forms a common thread throughout the meeting arrangements for the Presidency.
Pembangunan berkelanjutan membentuk benang merah di seluruh pengaturan pertemuan untuk Kepresidenan.

Their commitment of articulation through materiality is a common thread through all their projects.
HDM komitmen dari artikulasi melalui materialitas adalah umum di seluruh proyek mereka.

A common thread you will note is these markets are traded using CFD's.
Benang merah yang akan Anda catat adalah pasar ini diperdagangkan menggunakan CFD.