ARMY COMMANDERS in Indonesian translation

• komandan tentara
• komandan militer
• komandan angkatan darat
• komandan pasukan
• panglima pasukan
• para panglima tentara
• komandan tentera
• para komandan AD

Examples of using Army commanders in English and their translations into Indonesian

largely due to actions by the Chinese Communists and the Japanese China Garrison Army commanders.
sebagian besar disebabkan oleh tindakan Komunis Tiongkok dan komandan Tentara Garnisun Tiongkok Jepang.

Sumitro joined Masjumi leaders and dissident Army commanders in the Outer Islands Rebellion,
Sumitro bergabung dengan para pemimpin Masyumi dan Angkatan Darat komandan pembangkang di Kepulauan Luar Pemberontakan,

She“… and the army commanders must be held accountable for the heinous crimes they committed on Rohingya”.
Dia dan para komandan militer harus dimintai pertanggungjawaban atas kejahatan keji yang mereka lakukan terhadap Rohingya.

Suharto and other army commanders, however, claimed that they had temporarily held the city
Namun, Suharto dan para komandan militer lain mengklaim bahwa mereka telah menguasai kota

The army commanders are clearly worried by Joe's determination to explain his stance against the war in Afghanistan.
Para komandan militer yang jelas khawatir dengan penentuan Joe untuk menjelaskan sikap melawan perang di Afghanistan.

These were replicated or amplified by army commanders at lower levels(see below in this section for material from Aceh).
Ini direplikasi dan diperkuat oleh komandan-komandan TNI di tingkat bawah( lihat di bawah dalam bagian ini untuk material dari Aceh).

left with the army commanders and went to Egypt for fear of the Chaldeans.
kecil sampai yang besar bersama panglima-panglima tentara untuk lari ke Mesir karena mereka takut terhadap orang-orang Kasdim.

It was bestowed on senior generals usually holding the appointment of an army inspector and therefore army commanders designate in the case of hostilities.
Ia dikurniakan kepada para jeneral kanan yang biasanya menyandang jawatan inspektor tentera darat dan seterusnya panglima tentera darat yang dilantik jika berlaku peperangan.

be held accountable, along with the army commanders, for the crimes committed,” added Karman of Yemen.
harus diadili, bersama para komandan tentara, atas kejahatan-kejahatan yang dilakukan, tambah Karim.

Furthermore, some of the orders explicitly authorized army commanders to take action outside the law.
Kemudian, beberapa dari perintah-perintah ini secara gamblang memberi wewenang pada komandan militer untuk mengambil tindakan di luar hukum.

the doormen and army commanders stood in two lines until he came in
para penjaga pintu dan kepala tentara berdiri membentuk dua barisan

The army commanders who took over are trying to calm the Egyptian public
Komandan Tentara yang mengambil alih berusaha menenangkan masyarakat Mesir

This same pattern existed on a local level where governors and local army commanders enjoyed the same privileges as the key figures in Jakarta
Pola yang sama ini ada di tingkat lokal di mana gubernur dan komandan militer setempat menikmati hak istimewa yang sama namun selalu menyadari pantulan

digital radios, army commanders are now able to maintain constant communications with their front-line units while on the move.
radio digital, komandan tentara sekarang mampu mempertahankan komunikasi yang konstan dengan unit garis depan mereka pada saat bergerak.

This same pattern existed on a local level where governors and local army commanders enjoyed the same privileges as the key figures in Jakarta
Pola yang sama ini ada di tingkat lokal di mana gubernur dan komandan militer setempat menikmati hak istimewa yang sama seperti di pusat namun selalu sadar bisa

12 launchers was reportedly made during the five-day biannual Army Commanders' Conference in New Delhi that ended on April 13; an IHS Jane's
12 peluncur dilaporkan dibuat selama 5 hari Konferensi dua-tahunan Komandan Angkatan Darat di New Delhi yang berakhir pada 13 April 2019, sebuah laporan Mingguan Pertahanan IHS Jane

Our correspondent in Libya reported on Friday that army commanders in the east who had defected had told her that military commanders in the country's west were also beginning to turn against Gaddafi.
Wartawan Aljazeera di Libya melaporkan pada Jumaat bahawa komandan tentera di timur yang telah membelot bercerita baahwa komandan militer di barat negara itu juga mulai berbalik melawan Gaddafi.

DUBAI Two senior army commanders from Saudi Arabia
Wartaperang- Dua komandan militer senior dari Arab Saudi

Sumitro joined Masjumi leaders and dissident Army commanders in the Outer Islands Rebellion, supported briefly by the CIA.
Sumitro bergabung dengan para pemimpin Masjumi dan komandan Angkatan Darat pembangkang dalam Pemberontakan Kepulauan Luar Jawa, yang didukung sebentar oleh CIA.

adding that army commanders, including Chief of Staff Hulusi Akar,
menambahkan bahwa komandan militer, termasuk Kepala Staf Hulusi Akar,