AS A PRECONDITION in Indonesian translation

• sebagai prasyarat
• sebagai prakondisi
• sebagai syarat
• pra-kondisi

Examples of using As a precondition in English and their translations into Indonesian

half a million tons of food in 2009 as a precondition of holding a summit with the South, former South Korean president Lee Myung-bak said, adding that he
se tengah juta ton makanan pada 2009, sebagai prasyarat dige larnya pertemuan puncak dengan Korea Selatan, kata mantan presiden Korsel Lee Myung-bak,

though the process is stuck over their continued insistence that the U.S. commit to a timeline for full withdrawal of international forces as a precondition for a wider peace process involving other Afghan factions, a sequence that would be a win for the Taliban while saddling other Afghans with uncertainty.
prosesnya terhambat oleh desakan mereka yang terus-menerus agar AS berkomitmen pada jadwal penarikan penuh pasukan internasional, sebagai prasyarat untuk proses perdamaian yang lebih luas yang melibatkan faksi-faksi Afghanistan lainnya.

even Saudi Arabia- have nearly completely withdrawn their demands to remove him as a precondition to any negotiations.
bahkan Arab Saudi- telah benar-benar menarik tuntutan mereka untuk mendongkel Assad sebagai prasyarat untuk negosiasi apapun.

Administrative Committee as a precondition of participation in the Plan.
Ketentuan administrasi sebagai pedoman didalam perencanaan.

EANA regards the security of journalists as a precondition of freedom of speech.
EANA menganggap keamanan jurnalis sebagai prasyarat kebebasan berbicara.

Ankara had set the removal of that purported threat as a precondition to withdraw its forces from Syria.
Ankara telah menetapkan penghapusan ancaman yang diakui sebagai prasyarat untuk menarik pasukannya dari Suriah.

logical reasoning as a precondition to most western science,
penalaran logis sebagai prasyarat untuk ilmu pengetahuan

Sprocket continuously bring in more high-precision equipments as a precondition, and always adhere to strict quality management system.
Sprocket terus-menerus membawa peralatan yang lebih presisi tinggi sebagai prasyarat, dan selalu mematuhi sistem manajemen kualitas yang ketat.

The Taliban want the elections to be canceled as a precondition to signing a peace accord with the Americans.
Namun Taliban menginginkan pemilihan itu dibatalkan sebagai prasyarat untuk menandatangani perjanjian damai dengan Amerika.

The proletariat had to be re-organized in 1893 and in 1910- 1911 as a precondition before they could act.
Proletariat harus diorganisasi ulang pada 1893 dan 1910- 1911 sebagai prasyarat sebelum mereka dapat bertindak.

say Assad must go as a precondition for peace.
mengatakan Assad harus pergi sebagai prasyarat untuk perdamaian.

the universal core in religions as a precondition of dialogue are actually a ignored.
dimensi etis dan inti universal dalam agama-agama sebagai prasyarat dialog justru diabaikan.

requesting his removal as a precondition.
meminta penghapusan sebagai prasyarat.

As a precondition for any dialogue, Rouhani said Trump would need to repair the damage done by exiting the nuclear deal.
Sebagai prasyarat untuk dialog apa pun, Rouhani mengatakan Trump akan perlu memperbaiki kerusakan yang dilakukan dengan keluar dari kesepakatan nuklir.

Dubbed the lifting of martial law as the only"face lifting" as a precondition for a visit Pope John Paul II.
Pembangkang digelar mengangkat undangundang tentera sebagai hanya" angkat muka" sebagai salah satu pra syarat untuk lawatan Paus John Paul II.

Governments often require a gender disorder diagnosis as a precondition for changing transgender people's names
Pemerintah seringkali memerlukan diagnosis kelainan gender' sebagai prasyarat untuk mengubah nama dan penanda gender pada

ask for a crypto deposit as a precondition for receiving the so-called coin.
meminta deposit crypto sebagai prasyarat untuk menerima duit syiling yang dipanggil.

Rouhani earlier said that as a precondition for any dialogue, Trump would need to fix the damage done by exiting the nuclear deal.
Sebagai prasyarat untuk dialog apa pun, Rouhani mengatakan Trump akan perlu memperbaiki kerusakan yang dilakukan dengan keluar dari kesepakatan nuklir.

ask for a crypto deposit as a precondition for receiving the so-called coin.
meminta deposit crypto sebagai prasyarat untuk menerima apa yang disebut koin.

Rouhani earlier said that as a precondition for any dialogue, Trump would need to repair the damage done by exiting the nuclear deal.
Sebagai prasyarat untuk dialog apa pun, Rouhani mengatakan Trump akan perlu memperbaiki kerusakan yang dilakukan dengan keluar dari kesepakatan nuklir.