ASKING A QUESTION in Indonesian translation

• mengajukan pertanyaan
• menanyakan pertanyaan
• ajukan pertanyaan

Examples of using Asking a question in English and their translations into Indonesian

Topics are generally made by asking a question in the subject line
Topik umumnya dibuat dengan mengajukan pertanyaan di baris subjek

However, asking a question in a reply is a dubious practice in itself,
Namun, mengajukan pertanyaan pada balasan adalah praktek meragukan dalam dirinya sendiri,

punish anyone else for admitting a mistake, asking a question, or offering a new idea.
menghukum orang lain karena mengakui kesalahan, mengajukan pertanyaan, atau menawarkan ide baru.".

Periodically a property owner who is just looking for information will call or write me asking a question about how to survey(or map out)
Secara berkala, pemilik properti yang hanya mencari informasi akan menelepon atau menulis saya mengajukan pertanyaan tentang bagaimana cara mensurvei(

you can adjust your strategy by asking a question at the end of each post that inspires people to respond.
Anda dapat menyesuaikan strategi Anda dengan mengajukan pertanyaan di akhir setiap posting yang mengilhami orang untuk merespons.

Let me ask you this-- I can cultivate this intuition by asking a question-- who would you rather be if a deadly germ was spreading through the network, A or B?
Coba Anda jawab-- saya bisa memancing intuisi ini dengan bertanya-- Anda pilih jadi siapa kalau kuman mematikan menyebar melalui jaringan, A atau B?

Another major component of asking a question intelligently is making sure that you're asking the right person.
Salah satu bagian penting dalam bertanya dengan cerdas adalah memastikan bahwa Anda bertanya pada orang yang tepat.

Asking a question can be interpreted as a greeting delivered with the intention of requesting a response from others.
Bertanya dapat diartikan sebagai ucapan yang disampaikan dengan maksud meminta respon dari orang lain.

Asking a question to clarify is a very useful learning strategy,
Bertanya untuk memperjelas adalah strategi belajar yang sangat berguna,

Instead of asking a question, simply comment on what your child has said,
Alih-alih bertanya, komentari apa yang anak Anda katakan, dengan demikian Anda membiarkan ia tahu

Therefore,「そうだか？」 is not a valid way to ask a question because it is declaring a fact and asking a question at the same time.
そうだか bukanlah cara yang sah untuk bertanya karena kalimat tersebut pada waktu yang sama membuat pernyataan dan pertanyaan.

at least to a certain extent, asking a question about suffering too.
kita selalu, paling tidak pada level tertentu, menanyakan juga tentang penderitaan.

just as adults do when asking a question or adding emphasis.
persis seperti orang dewasa saat bertanya atau menekankan kalimat tertentu.

The fact is, the law may take a view that even asking a question about him doping is to make an allegation.
Faktanya, hukum bisa ambil sudut pandang itu bahkan memberi pertanyaan yang menanyakan tentang dia memakai obat untuk membuat alegasi.

at least to a certain extent, asking a question about suff ering too.
kita selalu, paling tidak pada level tertentu, menanyakan juga tentang penderitaan.

Most people enjoy talking about themselves so asking a question is a good way to get a conversation started.
Kebanyakan orang suka bercakap tentang diri mereka sendiri sehingga bertanya soalan adalah cara yang baik untuk memulakan perbualan.

slowly than the others, touching someone now and then and asking a question in an unfamiliar language.
sesekali menyentuh anggota rombongan lain dan bertanya dalam bahasa yang tidak kumengerti.

bringing a complaint, asking a question, or offering a new idea.
mengajukan pertanyaan, atau menawarkan ide baru.".

During the application process, students can get in touch with any queries they have by requesting a phone call or asking a question online.
Semasa proses pendaftaran, mahasiswa dapat menghubungi dalam segala pertanyaan yang mereka miliki melalui sambungan telepon atau bertanya secara online.

Asking a question of establishing relations in a couple,
Mengajukan pertanyaan tentang menjalin hubungan dalam pasangan,