KEPT ASKING in Indonesian translation

• terus bertanya
• terus meminta
• selalu bertanya
• tetap bertanya
• tetap meminta
• terus menanyakan
• terus-menerus bertanya
• terus menanyai
• terus memintanya
• selalu menanyakan
• tetap menanyakan

Examples of using Kept asking in English and their translations into Indonesian

And I kept asking myself, why?
Dan aku terus menanyakan, kenapa?

Even though I kept asking her to come today,
Meskipun aku terus memintanya datang hari ini,

He kept asking what WE needed.
Ia selalu menanyakan apa yang kita butuhkan.

I kept asking myself, Why did my parents divorce?
Aku selalu bertanya, kenapa ibu menceraikan ayahku?

You kept asking me to take you on pilgrimage.
Kau terus meminta Bawa aku ke Haridwar Bawa aku ke Haridwar.

Magdalena kept asking,“Where is the woman?
Magdalena terus menanyakan, Dimana wanita ini?

Tugging at his sleeves, she kept asking him to give her hints about the present.
Menarik lengan bajunya, dia terus memintanya untuk memberikan isyarat tentang hadiahnya.

Johnny kept asking the Truth if he wanted a slice.
Johnny tetap menanyakan fakta jika ia menginginkan sepotong.

He kept asking stupid questions.
Dia selalu menanyakan pertanyaan bodoh.

He kept asking for the princess, saying,‘Where is she?
Dia terus menanyakan keadaan sang putri, dan berkata,' Di mana dia?

He kept asking for the princess, saying,‘Where is she?
Dia terus menanyakan keberadaan sang putri, sambil berkata, Di mana dia?

I was being tortured. He kept asking me something. He kept asking.
Aku sedang di siksa dia terus menanyakan ku tentang sesuatu dia terus menanyakan.

Actually, a detective came and kept asking questions.
Sebenarnya, Detektif datang dan terus menanyakan pertanyaan..

Because we kept asking about a ham sandwich when we should've.
Karena terus tanyakan roti lapis ham.

You know what, Nandu I kept asking myself just one thing after the accident.
Tahu gak Nandu Aku terus bertanya-tanya sendiri satu hal setelah kecelakaan itu.

And they kept asking her and asking her; and finally, they hit her.
Lalu mereka menanyainya terus; dan akhirnya, mereka memukulnya.

I just kept asking if he's okay.".
Saya pun terus menanyainya apakah ia baik-baik saja.".

Magdalena kept asking,"Where is this woman?
Magdalena terus menanyakannya, Dimana wanita ini?

But you kept asking him the price.
Tapi kau terus menanyainya soal harga.

I kept asking him if he was okay.”.
Saya pun terus menanyainya apakah ia baik-baik saja.".