HAS KEPT in Indonesian translation

• telah membuat
• membuat
• telah menyimpan
• telah menjaga
• telah mempertahankan
• terus
• menyimpan
• tetap
• mempertahankan
• telah terus
• telah memelihara
• telah mencegah
• telah memegang

Examples of using Has kept in English and their translations into Indonesian

Samsung has kept the headset jack;
Samsung juga mempertahankan jack headphone;

He who has kept himself well hidden,
Maka barang siapa yang menjaga diri dari perkara

He has kept the portrait, but has never shown it to anyone.
Dia sudah menahan diri dan tidak pernah menunjukkannya kepada siapapun.

Dedication and hard work has kept her at the top of her field.
Kerja keras dan dedikasi telah membuatnya tetap berada di puncak usaha yang paling disiplin ini.

It is a promise that he has kept.".
Ini adalah janji yang ia pegang.

the Chinese bureaucracy has kept power firmly in its hands.
birokrasi Cina memegang kekuasaannya dengan kuat ditangannya.

He has guided me and has kept me to this day.
Engkau telah membimbing saya dan menjaga saya sampai hari ini.

And what is worse, in this process she has kept my children from me.
Lebih buruk lagi ia meninggalkan anaknya untuk saya.

all this ridiculous friendmaking has kept me from it!
semua persahabatan konyol ini telah menjauhkan aku dari itu!

That special thing that has kept me reading this series for 20+ years just hasn't made the leap to the small screen.
Hal khusus yang membuat saya membaca seri ini selama 20+ tahun hanya belum membuat lompatan ke layar kecil.

Alisson has kept 10 clean sheets in 17 Premier League matches,
Alisson telah menyimpan 10 clean sheet dalam 17 pertandingan Premier League, hanya kebobolan tujuh kali,

The upbeat sentiment that has kept the 2017 global stock rally running into the New Year still has a grip on the market.
Sentimen optimis yang membuat reli saham global 2017 berjalan ke tahun baru masih memiliki cengkeraman di pasar.

Hershel's family worsen after it is discovered that Hershel has kept friends and family turned into zombies,
keluarga Hershel memburuk setelah mengetahui bahwa Hershel telah menyimpan teman dan keluarganya yang menjadi zombi,

Henderson has kept nine clean sheets this season-- level with Liverpool goalkeeper Alisson-- to put himself in the running to be named the Premier League's best goalkeeper.
Henderson telah menjaga 9 clean sheet musim ini- sejajar dengan kiper Liverpool Alisson- untuk menempatkan dirinya dalam pencalonan untuk dinobatkan sebagai kiper terbaik Premier League.

Sluggish inflation has kept the dollar under pressure,
Inflasi yang lamban membuat dolar di bawah tekanan,

Georgetown has kept its historic beauty intact
pesat ini, Georgetown telah mempertahankan sejarah kecantikan utuh

Al-Alul said his family has kept the money since 1915 in respect of his uncle's promise to the Turkish soldier.
Al-Alul mengatakan keluarganya telah menyimpan uang sejak 1915 sehubungan dengan janji pamannya kepada tentara Turki.

He has kept the character he had as a player in his personality as a coach,
Ia telah menjaga karakter yang ia miliki sebagai pemain dalam kepribadiannya sebagai pelatih,

More than 100 firms are planning to enter the cryptocurrency exchange business, which has kept the FSA busy dealing with them.
Lebih dari 100 perusahaan berencana untuk memasuki bisnis pertukaran kriptocurrency, yang membuat FSA sibuk berurusan dengan mereka.

Previously, on Legends of Tomorrow"… Savage has kept his movements hidden throughout history,
Sebelumnya, dalam Legends of Tomorrow" Savage terus tersembunyi sepanjang sejarah