Examples of using Kept asking in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And I kept asking where my son was.
Kept asking questions!
Stalno postavlja pitanja!They just kept asking me a couple of questions. You know?
Yeah?-Boss. And he also kept asking where the hell you were?
Stalno je zapitkivao gdje ste.-Da?-Šefice?He kept asking about them.
On se stalno raspitivao oko njih.She just kept asking Mindy about you.
Neprestano je ispitivala Mindy o tebi.About my grandson. And they kept asking questions.
Nikad ih And Theo kept asking"why?
A Theo se uporno pitao, zašto?He… kept asking if I had a boyfriend.
Stalno me je pitao imam li decka.That's why you kept asking about Blacklisters.
Zbog toga ste se stalno pitali o Blacklisterima.You just kept asking me if I would be working undercover.
Ti si me stalno zapitkivao hoću li raditi tajno kao.You kept asking me who did this to you.
I kept slipping out of this world and kept asking,"Am I alive?".
She kept asking for milk.
Max kept asking when you were coming home.
Max me uporno pitao kad se vraćaš kući.That policeman kept asking me what i was doing at the house.
Policajac je stalno pitao što But I-I guess I don't understand… um, what if I hadn't kept asking.
Ali… ne razumijem… što da nisam nastavio tražiti.I guess part of me kept asking.
Mislim da je dio mene zadržao molba.That's what my friend from tonight kept asking.
To je ono što moj prijatelj od večeras držati molba… Oh.No, they just kept asking about Falconer.
Ne, oni samo zadržao molba o Falconer.
