START ASKING in Croatian translation

• početi postavljati
• početi pitati
• počni postavljati
• počnite postavljati
• poceti pitati
• početi ispitivati
• početi s upitom
• počinju postavljati

Examples of using Start asking in English and their translations into Croatian

And if people start asking questions.
I ako ljudi počnu postavljati pitanja.

I was about to head downstairs, start asking.
Spremao sam se krenuti dolje, početi s upitom.

Start asking who.
Počnite pita tko.

Start asking questions.
Bolje pocni postavljati pitanja.

Then, they will get really mad and start asking, Why does Hugo have everything?
A onda će svi totalno poluditi i počeće pitati, Zašto Hugo ima sve?

If they found these, they would have start asking some really ugly questions.
Počeli bi postavljati opaka pitanja. Da su ih pronašli.

What do we do when the people start asking about the propane?
Što nam je činiti kada narod počne s upitima o propanu?

If you don't, people will start asking why you're not getting any older.
Ako ne budeš, ljudi će te početi ispitivati zašto ne stariš.

And start asking about Olivia, he's…? And, suddenly, when I go to see him?
I, odjednom, kad odem k njoj i započeti pitati za Oliviju, on je…?

someone's gonna start asking the right questions. Who knows?
netko će početi da pita prava pitanja?

so you better start asking your questions.
pa bolje da pocnete postavljati vasa pitanja.

someone's gonna start asking the right questions.
netko će početi da pita prava pitanja.

People come around us and start asking.
Ljudi se okupe oko nas i počinju pitati.

Start asking. How many ever bust out of here?
Koliko ih je uspjelo pobjeći odavde? Počni s pitanjima.

You keep running your mouth, everyone's gonna start asking!
Ako nastaviš vikati svi će se početi zapitkivati.

I mean, just in case people start asking.
Mislim, u slučaju ako ljudi počni da pitaju?

the wrong people are gonna start asking the right questions.
pogrešni ljudi će početi postavljati prava pitanja.

Why we keep hanging out in cemeteries. Yeah. We keep this up, people are gonna start asking Ahh.
Nastavit ćemo, ljudi će početi pitati zašto se družimo na grobljima. Ahh. Da.

I found that sometimes the best way to get the conversation going is just start asking a bunch of questions.
sam otkrila da je ponekad najbolji način da razgovor krene je početi postavljati gomilu pitanja.

They are afraid people will start asking why they have to fight wars for the Fortune 500 companies.
Boje se da ce ljudi poceti pitati zašto se moraju boriti u ratovima za 500 najbogatijih kompanija prema casopisu Fortune Fortune 500.