Examples of using Asking a question in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
By asking a question, I plant an image in your mind.
Pomocí pokládání otázek vložím do vaší mysli určitou představu.Just asking a question.
Jen pokládáme otázky.Hold on, hold on I was just asking a question like.
Zadrž. Jen jsem se na to ptala, jako na každou jinou léčbu.I was just asking a question.
Jen jsem ti položila otázku.I'm asking a question.
Jen jsem vám položil otázku.I was just asking a question.
Asking a question, that's a good sign.
Pokládá otázku, to je dobré znamení.I was just asking a question.
Including firing Katy for simply asking a question.
I was just asking a question.
I'm simply asking a question.
We wouldn't dream of asking a question like that, sir.
Ani ve snu by nás nenapadlo se na to zeptat, pane.They can't arrest you for asking a question.
Nemohou tě zatknout, za to že se zeptáš.That's because I wasn't asking a question, you dumb bitch.
To proto, že to nebyla otázka, ty krávo.You have been asking a question and it's time someone told you,
It is not fair that a person can be criticised for asking a question in this Parliament.
Není správné, že je v tomto Parlamentu možné kritizovat člověka za to, že zde položí otázku.I'm not asking a question, and we don't have all day,
To není otázka a nemáme na to celý den,ES Mr President, the best thing about asking a question is that you get an answer,
ES Pane předsedající, na položení otázky je nejlepší to,You're turning the camera off first. If you think I'm gonna get mad at you for asking a question, then.
The fact is, the law may take a view that even asking a question about him doping is to make an allegation.
Podívej Davide, faktem je, že z pohledu zákona už jen zeptat se na otázku, jestli dopuje, znamená pomluvu.
