BRIBED in Indonesian translation

• menyuap
• menyogok
• disuap
• menyuapnya
• suap
• disogok

Examples of using Bribed in English and their translations into Indonesian

such as when the general Arbazacius bribed her in order that he avoid trial for his conduct during his campaign against the Isaurians.
Jenderal Arvazakios menyuapnya agar dia menghindari sidangnya atas tindakannya selama kampanyenya melawan Isauria.

Islamic State operatives allegedly bribed- and in some instances threatened- agency employees in efforts to recruit fighters from Sweden.
Para mata-mata ISIS diduga menyogok--- dan dalam sejumlah contoh mengancam--- karyawan lembaga tersebut dalam upayanya untuk bisa merekrut para pejuang dari Swedia.

Cleomenes responded by having Demaratus declared illegitimate, with the help of the priests at Delphi(whom he bribed); Demaratus was replaced by his cousin Leotychides.
Dengan bantuan pendeta di Delphi, yang dia suap, Kleomenes berhasil menggantikan Demaratos dengan sepupunya Leotykhides.

Several of the women who had initially been interviewed by police refused to testify because they were either threatened or bribed into silence.
Beberapa wanita yang pada awalnya diwawancarai oleh polisi, juga menolak untuk memberikan kesaksian karena mereka diancam atau disuap untuk diam.

Christians also believe that fearful Jewish priests bribed the grave guards to spread false news that Jesus did not rise but his body was stolen by his students.
Umat Kristiani juga percaya bahwa para imam Yahudi yang ketakutan menyogok para penjaga kubur untuk menyebarkan kabar bohong bahwa Yesus tidak bangkit melainkan mayatnya dicuri oleh para muridnya.

Police officers were followed, and sometimes even bribed, as reporters endeavoured to secure that all too elusive exclusive that might help sell more newspapers.
Polisi diikuti, dan kadang-kadang bahkan disogok, sebagai wartawan diupayakan bahwa semua terlalu sulit dipahami eksklusif yang mungkin bisa membantu menjual lebih banyak koran.

systematically bribed.
melakukan suap.

Ruri offered him a large sum of money upon completion of her request, in which bribed Kuro to accept.
Ruri menawarinya sejumlah besar uang setelah menyelesaikan permintaannya, yang disuap Kuro untuk menerima.

I bribed Hayley to read his journals,
Aku menyogok Hayley supaya membaca jurnal Elijah,

The evidence has been destroyed and... the felon my father bribed to confess to the crime died in prison of natural causes.
Barang bukti sudah dimusnahkan dan narapidana yang disogok ayahku untuk mengakui kejahatan meninggal karena sebab alami.

suggesting that American politicians are paid-off or bribed for their support of Israel.
di mana ia mengisyaratkan bahwa para politisi Amerika dibayar atau disuap atas dukungan mereka terhadap Israel.

cajoled, bribed and threatened into voting to become part of the Republic of Indonesia.
membujuk, menyogok dan mengancam ke suara untuk menjadi bagian dari Republik Indonesia.

It cannot be coaxed or bribed pay the price
Hal tersebut tidak dapat dibujuk atau disogok; bayarlah harganya

however, is not whom Iran bribed and bought in Latin America,
diungkapkan oleh Majalah Veja bukanlah siapa yang Iran suap dan beli di Amerika Latin

can be bribed into allowing passage.
atau dapat disuap menjadi bagian yang memungkinkan.

She was able to convince her father that she could not live without him, and so he bribed the jail wardens who let the condemned man break out of the prison.
Ia dapat meyakinkan ayahandanya bahwa ia tidak dapat hidup tanpanya, sehingga ia menyogok sipir penjara yang membiarkan orang yang dikutuk tersebut keluar dari penjara.

Now, when he recalled the trusted aide giving him advice, he suddenly discovered that the first person to be bribed was his trusted aide.
Sekarang, ketika dia mengingat bawahan kepercayaan itu memberinya saran, dia tiba-tiba menyadari kalau orang pertama yang disogok adalah bawahan kepercayaan-nya.

in which she hinted that American politicians are paid off or bribed for their support of Israel.
di mana ia mengisyaratkan bahwa para politisi Amerika dibayar atau disuap atas dukungan mereka terhadap Israel.

The government workers he bribed would then ensure he was officially dead,
Para pekerja pemerintah yang dia suapi kemudian akan memastikan dia secara resmi mati, dan Belbet

Johnson remained in office after being acquitted in the Senate by one vote- a bribed victory, historians have speculated.
Johnson tetap memegang jabatan setelah dibantu di Senat dengan selisih satu suara, kemenangan yang menurut para sejarang ada ndikasi penyuapan.