CAN'T LET IT in Indonesian translation

• tidak bisa membiarkannya
• tidak dapat membiarkan ini
• tidak bisa membiarkan

Examples of using Can't let it in English and their translations into Indonesian

Obviously, you can't let it interfere with your personal life,
Tentu saja, Anda tidak bisa membiarkannya memengaruhi kehidupan pribadi Anda,

and... he just can't let it go.
dan dia baru tidak dapat membiarkan ini pergi.

of course, but if you can't let it go to the desired length.
tentu saja, tetapi jika Anda tidak bisa membiarkannya ke panjang yang diinginkan.

We can't let it happen again as teams like England can take full advantage.
Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi lagi sebagai tim seperti Inggris dapat mengambil keuntungan penuh.

I still do my job and I can't let it affect my mindset, I cannot let that shake me.
Saya masih melakukan pekerjaan saya dan saya tidak bisa membiarkan itu mempengaruhi pola pikir saya, saya tidak bisa membiarkan hal itu mengguncang saya.

We can't let it happen again as teams like England can take full advantage.
Kami tidak boleh membiarkan itu terjadi lagi karena tim seperti Inggris bisa mengambil keuntungan.

If you have the chance to sign Özil, you can't let it pass you by," he said.
Jika Anda memiliki kesempatan untuk menandatangani Ozil, Anda tidak bisa membiarkan hal itu berlalu begitu saja, katanya.

We can't let it get to our heads- we need to manage expectations
Kita tidak bisa membiarkan hal itu sampai ke kepala kita- kita perlu mengelola harapan

Now that this has happened between us, we can't let it confuse Ralph, you know?
Sekarang ini telah terjadi di antara kita, kita tidak bisa membiarkan hal itu membingungkan Ralph, kau tahu?

you begin to think“we can't let it happen again”.
Anda mulai berpikir kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi lagi.

I feel terrible that it happened before and I can't let it happen again.
Aku merasa bersalah atas apa yang terjadi sebelumnya dan aku tak bisa biarkan itu kembali terjadi.

Nevertheless, its hard for a person to change and now she can't let it end this way.
Namun demikian, sulit bagi seseorang untuk berubah dan sekarang dia tidak bisa membiarkan hal itu berakhir seperti ini.

we have to learn from it, we can't let it affect our motivation.
jadi kami harus belajar dari itu, kami tak bisa membiarkan itu mempengaruhi motivasi kami.

But I can't let it go to my head and in training camp I can't start thinking'I don't have to train hard because I can sell it out already'.
Tapi saya tidak bisa membiarkannya sampai ke kepala saya, dan di kamp pelatihan saya tidak bisa mulai berpikir' Saya tidak harus berlatih keras karena saya sudah bisa menjualnya'.".

I couldn't let it slip as just a joke!
Aku tidak bisa membiarkan hal itu menjadi lelucon!

You cannot let it out!
Kau tidak bisa membiarkannya. Mangarti!

We can not let it hang around.
Kita tidak bisa membiarkan hal itu berkeliaran.

She couldn't let it end.
Dia tidak bisa membiarkannya selesai.

I cannot let it endanger our one chance of peace.
Aku tidak bisa membiarkan hal itu membahayakan satu kesempatan damai kita.

You cannot let it get to you.
Anda tidak boleh membiarkannya sampai kepada anda.