CANNOT BE SUSTAINED in Indonesian translation

• tidak dapat dipertahankan
• tidak bisa dipertahankan
• tidak dapat berlanjut
• tidak dapat ditopang
• tidak boleh dikekalkan
• tidak dapat dikekalkan

Examples of using Cannot be sustained in English and their translations into Indonesian

The government of South Sudan tweeted a comment from Kiir late Monday saying,"Peace that cannot be sustained cannot be signed.".
Lewat akun Twitter pemerintah, Kiir mengatakan perdamaian yang tidak dapat dipertahankan, tidak perlu ditandatangani.

the South Sudanese president said,"Peace that cannot be sustained cannot be signed.".
Kiir mengatakan perdamaian yang tidak dapat dipertahankan, tidak perlu ditandatangani.

The calories burned are both aerobic calorie(activity that can be maintained for a long period of time) and anaerobic exercises(activity that cannot be sustained for long).
Kalori yang terbakar adalah kalori aerobik( aktivitas yang dapat dipertahankan untuk waktu yang lama) dan latihan anaerob( aktivitas yang tidak dapat dipertahankan untuk waktu lama).

One of the consequences flowing from this is that for this reason alone the blockade is unlawful and cannot be sustained in law.
Untuk alasan ini saja, blokade merupakan pelanggaran hukum dan tidak dapat dipertahankan dalam hukum.

the high Muslim population in Indonesia is leading to a very high birth rate, which cannot be sustained.
populasi Muslim yang tinggi di Indonesia mengarah ke tingkat kelahiran yang sangat tinggi, yang tidak dapat dipertahankan.

Bump Validity: It is important that the bump represent a speculative advance that cannot be sustained for a long time.
Bump Validity: Adalah penting bahwa benjolan tersebut merupakan kemajuan spekulatif yang tidak dapat dipertahankan untuk waktu yang lama.

Economic growth which does not generate these benefits for working class and middle-class households has no social purpose and cannot be sustained, neither economically nor politically.
Pertumbuhan ekonomi yang tidak menghasilkan manfaat bagi kelas pekerja dan kelas menengah tidak memiliki tujuan sosial dan tidak dapat dipertahankan, baik ekonomi maupun politik.

waiting to be incorporated into"England" cannot be sustained….
digabungkan menjadi negeri" Inggris" tidak dapat dipertahankan.

FM-200 works by removing heat from a fire so that combustion cannot be sustained.
Sistem FM200 ini bekerja dengan menghilangkan panas dari api sehingga pembakaran tidak dapat dilanjutkan.

But a good relationship cannot be sustained because of pressure from the traders from Java and Gujaret.
Akan tetapi hubungan yang baik itu tidak bisa terus dipertahankan karena tekanan protes dari para pedagang yang berasal dari Pulau Jawa dan Gujaret.

Forests cannot be sustained if people are hungry
Hutan tidak akan dapat dipertahankan jika penduduk lapar

humans remain a dead-end host of MERS-CoV as its transmission cannot be sustained.
manusia tetap menjadi inang akhir bagi MERS-CoV karena transmisinya tidak bisa berkelanjutan.

The theses I am about to put forward are certainly not off the cuff, but they cannot be sustained and tested, i.e. confirmed or rejected, except by much thorough study and analysis.
Tesis-tesis yang hendak saya ajukan tentu tidak mentah, tetapi mereka tidak dapat dipertahankan dan diuji, yaitu didukung atau ditolak, kecuali dengan analisa dan studi yang sangat cermat.

is that it cannot be sustained for anyone.
Adalah bahwa hal itu tidak dapat dipertahankan untuk siapa pun.

The closure of TMI should serve as a reminder to those of us in the media industry as well as the public at large that good journalism cannot be sustained without commercial support.
Penutupan TMI harus menjadi peringatan kepada orang-orang kita dalam industri media dan juga orang awam yang kewartawanan yang baik tidak boleh dikekalkan tanpa sokongan komersial.

waiting to be incorporated into"England" cannot be sustained.
digabungkan menjadi negeri" Inggris" tidak dapat dipertahankan.

great betrayals since the moral foundations of society cannot be sustained without the spiritual heart of religion.
pengkhianatan besar karena fondasi moral masyarakat tidak bisa bertahan tanpa hati yang berisikan spiritualisme agama.

great betrayals since the moral foundations of society cannot be sustained without the spiritual heart of religion.
pengkhianatan besar karena fondasi moral masyarakat tidak bisa bertahan tanpa hati yang berisikan spiritualisme agama.

an unreasonable amount of time to accomplish and cannot be sustained for a significant length of time.
tidak masuk akal untuk dikerjakan, dan tidak terus-menerus untuk jangka waktu yang signifikan.

GKJ is the arena for selected shows that does not present performances with entertainment elements, popular performances, despite all-around sparkling performances, but qualitatively cannot be sustained as straightforward artistic and philosophical expression.
GKJ adalah tempat bagi pertunjukkan pilihan, yang tidak dapat menyajikan pementasan yang sifatnya entertainment, bentuk- bentuk pertunjukkan populer, yang walaupun penampilan kemasannya serba gemerlap, tetapi secara kualitatif tidak dapat berkesinambungan sebagai ekspresi artistic dan filosofi yang langsung sifatnya.