CONFLAGRATION in Indonesian translation

• kebakaran
• api
• konflagrasi
• perang
• konflagulasi

Examples of using Conflagration in English and their translations into Indonesian

special days for starting a conflagration.
hari-hari khusus untuk memulai kebakaran besar.

sketches had to be abandoned during a conflagration with local tribesmen.
sketsanya harus ditinggalkan pada saat terjadi sebuah kebakaran pada suku setempat.

the fountain is a memorial to a courageous infant who averted a conflagration, according to another, it commemorates the son of a count who succumbed to a pressing urge while taking part in a procession.
air mancur adalah peringatan bagi bayi yang berani yang menghindari kebakaran, menurut yang lain, itu memperingati putra seorang penghuni yang menyerah pada dorongan mendesak saat mengambil bagian dalam sebuah prosesi.

Conspicuous in the light of the conflagration lay the dead body of a woman- the white face turned upward,
Yang mencolok dalam cahaya api, terbaring mayat seorang wanita- wajah putih itu menoleh ke atas,

who called it a capitulation to terror after a deadly two-day conflagration that saw over 400 rockets
oleh beberapa pemimpin oposisi, yang menyebut kapitulasi untuk teror setelah kebakaran dua hari yang mematikan

James MacGregor Burns brilliantly illuminates the two-hundred-year conflagration of the Enlightenment, when audacious questions
James MacGregor Burns menceritakan dengan baik sekali tentang api Pencerahan yang telah membakar selama dua ratus tahun,

where the ashes left behind by the conflagration of war was still warm,
di mana abu yang ditinggalkan oleh kebakaran perang masih hangat,

According to one, the fountain is a memorial to a courageous infant who averted a conflagration, according to another, it commemorates the son of a count who succumbed to a pressing urge while taking part in a procession.
Menurut satu, air pancut adalah peringatan kepada bayi yang berani yang menghindari kebakaran, menurut yang lain, ia memperingati anak lelaki yang menghitung yang mengalami dorongan mendesak sambil mengambil bahagian dalam perarakan.

especially following the conflagration in Rome in A.D. 64(a fire which Nero allegedly ordered to make room for the expansion of his palace,
khususnya setelah kebakaran di Roma pada tahun 64 AD( kebakaran yang katanya diperintahkan oleh Nero untuk menyediakan ruang untuk memperbesar istananya,

The conflagration in Ohndaw Chay camp,
Kebakaran di kamp Ohndaw Chay,

Iranian President Mahmoud's Ahmadinejad's mystical pre-occupation with the coming of a Shiite Islamic messiah figure- the Mahdi- is raising concerns that a nuclear-armed Islamic Republic could trigger the kind of global conflagration he envisions will set the stage for the end of the world.
Ahmadinejad Presiden Iran Mahmoud pra pendudukan-mistis dengan kedatangan sosok mesias Syiah Islam- Mahdi- yang meningkatkan kekhawatiran bahwa senjata nuklir Republik Islam dapat memicu jenis kebakaran global yang dia membayangkan akan menetapkan panggung untuk akhir dunia.

the Revolutionaries rescued the people of the Gray Terminal from the conflagration the Nobles of the Goa Kingdom created to destroy the trash for the upcoming visit of World Noble Jalmack.
Revolusioner menyelamatkan orang-orang dari Gray Terminal dari kebakaran bangsawan dari Kerajaan Goa diciptakan untuk menghancurkan sampah untuk kunjungan mendatang Dunia Noble Jalmack.

Ahmadinejad's mystical pre-occupation with the coming of a Shiite Islamic messiah figure- the Mahdi- is raising concerns that a nuclear-armed Islamic Republic could trigger the kind of global conflagration he envisions will set the stage for the end of the world.
Ahmadinejad Presiden Iran Mahmoud pra pendudukan-mistis dengan kedatangan sosok mesias Syiah Islam- Mahdi- yang meningkatkan kekhawatiran bahwa senjata nuklir Republik Islam dapat memicu jenis kebakaran global yang dia membayangkan akan menetapkan panggung untuk akhir dunia.

You may tame the wild beast; the conflagration of the forest will cease when all the timber
Anda mungkin dapat menjinakkan binatang buas liar, kebakaran besar hutan akan berhenti

whether dealing with a major car accident or serious conflagration, you have to put your trust
berurusan dengan kecelakaan mobil parah atau kebakaran besar yang serius, anda harus menaruh kepercayaan anda

we want to prevent a conflagration," he said.
kami ingin mencegah kebakaran besar," kata dia.

adding that there is“no denying that the conflagration could be started by some chance
menambahkan," tidak mengabaikan bahwa konflik bisa meluas jika dipicu oleh kejadian

burned by a most terrible and afflicting conflagration.'".
dia akan sepenuhnya dihancurkan, dan dibakar oleh penderitaan lautan api yang paling mengerikan.

three crew members on board and sparking a conflagration that soon engulfed five houses.
berada di dalam pesawat dan memicu kebakaran besar yang dengan cepat menelan lima rumah.

Sydney/Shanghai: Asian share markets sank in a sea of red on Thursday after Wall Street suffered its worst drubbing in eight months, a conflagration of wealth that could threaten business confidence
Equityworld Futures Pusat- Pasar saham Asia merosot pada Kamis setelah Wall Street mengalami kekalahan terburuk dalam delapan bulan, kekacauan kekayaan yang dapat mengancam kepercayaan bisnis