DECOLONISATION in Indonesian translation

• dekolonisasi
• dekolonialisasi

Examples of using Decolonisation in English and their translations into Indonesian

The Special Committee on Decolonisation.
Komite Khusus tentang Dekolonisasi.

The Decolonisation violence and war.
Menjadi Dekolonisasi kekerasan dan perang.

Part of the decolonisation of Africa.
Bagian dari Dekolonisasi Afrika.

The‘ The Decolonisation Violence and War.
Dekolonisasi kekerasan dan perang.

The military-judicial system during the decolonisation war, 1945-1949.
Aparat peradilan militer selama perang dekolonisasi, 1945- 1949.

And here I found links between medicine and decolonisation.
Dan di sini saya menemukan hubungan antara kedokteran dan dekolonisasi.

This decolonisation is not yet a thing of the past.
Dekolonisasi belum sepenuhnya menjadi bagian dari masa lalu.

And here I found many links between medicine and decolonisation”.
Dan di sini saya menemukan hubungan antara kedokteran dan dekolonisasi.

The U N Special Committee of the 24 on Decolonisation.
Komite Khusus Perserikatan 24 tentang Dekolonisasi.

West Papua was removed from the decolonisation committee's agenda in 1963.
Papua Barat telah dihapus dari agenda komite dekolonisasi pada tahun 1963.

The contemporary international system was eventually established through decolonisation after the Cold War.
Sistem internasional kontemporer akhirnya dibentuk lewat dekolonisasi selama Perang Dingin.

Decolonisation never takes place un-noticed,
Dekolonisasi tidak pernah berlangsung tanpa menarik perhatian,

Members of the Melanesian Spearhead Group continue to support decolonisation in New Caledonia.
Anggota-anggota Melanesian Spearhead Group( MSG) terus mendukung dekolonisasi Kaledonia Baru.

if we try to describe it, all decolonisation is successful.
kita berusaha untuk mendeskripsikannya, semua dekolonisasi itu berhasil.

The stunt was timed to coincide with Argentine diplomatic efforts at the UN Decolonisation Committee.
Aksi timed bertepatan dengan usaha-usaha diplomatik Argentina di komisi dekolonisasi PBB.

The UN's committee on decolonisation remained closed to the radical Native American sovereignty movement.
Komite PBB pada dekolonisasi tetap tertutup untuk gerakan kedaulatan Pribumi asli Amerika.

But the UN decolonisation committee says the West Papua cause is outside its mandate.
Kala itu Komite Dekolonisasi PBB mengatakan Papua Barat berada di luar mandatnya.

Australian commentators can try to pretend that decolonisation is off the agenda in the Pacific.
Komentator politik dan hubungan internasional Australia, dapat terus mencoba berpura-pura bahwa dekolonisasi sudah tidak ada dalam agenda Pasifik.

The petition also asks for West Papua to be placed back on the UN decolonisation list.
Sebuah petisi yang menghendaki Papua Barat ditempatkan kembali masuk dalam daftar dekolonisasi PBB.

Supporters of the British Raj argued that decolonisation was impossible in the middle of a great war.
Pendukung Raj Inggris berpendapat bahwa dekolonisasi tidak mungkin dilakukan di tengah perang hebat.