DEPLORE in Indonesian translation

• menyesalkan
• menyayangkan
• menyesali
• kecam
• mengutuk

Examples of using Deplore in English and their translations into Indonesian

Parents and educators who deplore the obsession with computers in schools see computers as eroding children's basic skills
Orang tua dan pendidik yang menyayangkan obsesi terhadap komputer di sekolah pada fungsi keterampilan dan pengetahuan dasar anak-anak,

The American administration has made a decision today that we deplore, and obviously is going to lead to retaliatory measures,
Pemerintah Amerika telah membuat bahwa kami menyesalkan, dan jelas akan mengarah pada tindakan pembalasan, sebagaimana mestinya, kata Perdana Menteri

Lutherans can together deplore the failures of the Reformation on both sides,
umat Lutheran dapat bersama-sama menyesali kegagalan Reformasi di kedua pihak,

I deplore the fact that at least 44 Palestinians were killed as a result of Israeli actions and at least 227
Saya menyesalkan fakta bahwa setidaknya 44 warga Palestina tewas akibat tindakan Israel dan setidaknya 227 terluka di tempat PBB

Christians today certainly should deplore evil acts committed during the Crusades,
Kristen saat ini tentu saja harus mengutuk tindakan jahat yang dilakukan selama Perang Salib,

I deplore the fact that at least 44 Palestinians were killed as a result of Israeli actions and at least 227
Saya menyesalkan fakta bahwa setidaknya 44 warga Palestina tewas akibat tindakan Israel dan setidaknya 227 terluka di tempat PBB

I deplore the fact that at least 44 Palestinians were killed as a result of Israeli actions and at least 227
Saya menyesalkan fakta bahwa setidaknya 44 warga Palestina tewas akibat tindakan Israel dan setidaknya 227 terluka di tempat PBB

Amongst others, the NGOs deplore that“ESG” has not been clearly defined,
Antara lain, LSM-LSM tersebut menyesalkan bahwa ESG belum didefinisikan dengan jelas, dan juga belum dijelaskan

The signatories“strongly deplore the grave and undiminished threat to regional
Para penandatangan sangat menyesalkan ancaman serius dan tidak berkurang terhadap perdamaian,

I deplore the fact that at least 44 Palestinians were killed as a result of Israeli actions and at least 227
Saya menyesalkan fakta bahwa setidaknya 44 warga Palestina tewas akibat tindakan Israel dan setidaknya 227 terluka di tempat PBB

we are deeply disappointed and deplore the fact that the Cuban government has decided not to take this opportunity to extend this humanitarian release to Mr Gross this holiday season," Mark Toner, a State Department spokesman, said.
kami sangat kecewa dan menyesalkan pemerintahan Kuba yang tidak menggunakan kesempatan ini untuk mengajukan pembebasan atas dasar kemanusiaan bagi Gross pada saat Natal,'' kata Mark Toner, seorang juru bicara Departemen Luar.

The signatories“strongly deplore the grave and undiminished threat to regional
Para penandatangan sangat menyesalkan ancaman serius dan tidak berkurang terhadap perdamaian

I must believe that the audience for the coming concerts would have contained many people who question the policies of their government on settlement and deplore conditions that visit intimidation,
Saya harus mempercayai bahwa para penonton yang akan menyaksikan konser saya, diantaranya adalah orang-orang yang mempertanyakan kebijakan-kebijakan pemerintah mereka( Israel) atas pemukiman( ilegal) dan menyesalkan kondisi dimana terjadi intimidasi,

that you have some power of selection which atones for much which I deplore in your narratives.
Anda memiliki beberapa daya seleksi, yang menebus banyak yang saya sesalkan dalam cerita-cerita Anda.

to be popular today, with such artists as Robert Bateman being very highly regarded, although in his case somewhat controversial for his release of Limited-Edition prints which certain fine-art critics deplore.
seniman seperti Robert Bateman sangat dihormati, meskipun dalam kasusnya agak kontroversial karena ia merilis cetakan Edisi Terbatas yang dikecam kritikus seni rupa tertentu.

Emergency services and meteorologists say that they deplore the scaremongering that has seen reports of possible red alerts for hurricane-force gales in the Canaries, and which have reported widespread school closures tomorrow.
meteorologi mengatakan menolak mereka dari keresahan melihat laporan badai ada peringatan badai angin merah kuat di Canary Islands dan yakin penutupan dilaporkan secara luas sekolah besok.

My government will not support one-sided resolutions criticizing Israel of the kind recently adopted by the UN Security Council and we deplore the boycott campaigns designed to delegitimize the Jewish state,” Turnbull wrote,
Pemerintahan saya tidak akan mendukung resolusi sepihak yang mengkritik Israel yang diadopsi oleh Dewan Keamanan PBB, dan kami menyesalkan kampanye boikot yang dirancang untuk mendelegitimasi Israel, kata dia, mengacu pada Resolusi Dewan Keamanan 2334,

which civil liberties groups deplore as a blow to due process of the law,
kelompok kebebasan sipil yang menyayangkan sebagai pukulan bagi proses hukum,

We deplore the pessimism which leads some Christians to disapprove of active cultural engagement in the world,
Kami menyesalkan pesimisme yang menyebabkan beberapa orang Kristen tidak menetujui keterlibatan budaya secara aktif dalam dunia,

Many active investors deplore efficient markets theory- partly due to its underlying assumptions that they view as unrealistic,
Banyak investor aktif menyesalkan teori pasar yang efisien- sebagian karena asumsi mendasar yang mereka anggap tidak realistis, dan sebagian karena kesimpulannya