DIALOGUING in Indonesian translation

• berdialog
• dialog

Examples of using Dialoguing in English and their translations into Indonesian

balancing energies outdoors, dialoguing and interacting with the earth
menyeimbangkan energi di luar ruangan, berdialog dan berinteraksi dengan bumi

Dialogue is the solution.
DIALOG adalah solusi.

Dialogue is a bridge.
DIALOG adalah jembatan.

JDP's aim can be summarized in just one word: dialogue!
Tujuan JDP dapat dirangkumkan dalam satu kata: DIALOG!

Why do you thwart dialogue?
Kenapa KEDER kau DIALOG?

From here the dialogue begins to broaden.
Dari sini perdebatan mulai berkembang.

Promoting dialogue between scientists and society.
Meningkatkan komunikasi antara ilmuwan dan masyarakat.

Dialogue about the page, the dimensions are not absolute for beautiful landscapes.
Bicara soal taman, ukuran bukan hal mutlak untuk hasil landscape yang indah.

New Zealand became ASEAN's Dialogue Partner in 1975.
Selandia Baru menjadi Mitra Wicara ASEAN pada tahun 1975.

But becoming good at dialogue is harder than it might appear.
Tetapi, berkomunikasi dengan baik dalam suasana bisnis itu lebih sulit daripada kelihatannya.

Political dialogue is not possible.
Perundingan politik tidak mungkin dapat dilaksanakan.

I have had a long running dialogue with Phil since this happened.
Aku sudah berbicara panjang dengan Phil karena kejadian ini.

Dialogue and relations between villagers also occur in the agricultural field.
Komunikasi dan hubungan tersebut juga terjadi di bidang pertanian.

Yes to dialogue and no to violence;
Ya untuk negosiasi dan tidak ada permusuhan;

Dialogue about the emotions your partner is having.
Bicara tentang emosi yang dimiliki pasangan Anda.

With reference to iPhone dialogues, here is what you have to understand.
Ketika datang ke iPhone percakapan, di sini adalah apa yang perlu Anda ketahui.

You can't dialogue with people like that.
Anda tidak bisa berbicara dengan orang seperti itu.

Their peaceful dialogues always made it seem as though they weren't fighting.
Percakapan damai mereka selalu membuatnya seolah-olah mereka tidak bertengkar.

When there is no dialogue, relationships are hard to maintain.
Kalau tidak ada komunikasi, hubungan juga sulit untuk dipertahankan.

In dialogue, the purpose of the conversation is mutual understanding.
Tujuan komunikasi dalam organisasi adalah mutual understanding.