FLOATING IN in Indonesian translation

• mengambang di
• mengapung di
• melayang di
• terbang di
• berenang di
• terapung di
• melayang-layang di
• terapung-apung di

Examples of using Floating in in English and their translations into Indonesian

schooling fish with a peaceful nature, floating in the upper and middle layers.
ikan sekolah dengan alam yang damai, berenang di lapisan atas dan tengah.

I stopped following them into another room and kept floating in the corridor, constructing the information which I gathered.
Aku berhenti mengikuti mereka ke ruangan lain dan terus terbang di koridor, membangun informasi yang ku kumpulkan.

Asuna was visiting the Ocean Turtle, floating in the seas near Izushichi Island,
Asuna mengunjungi Ocean Turtle, melayang di laut dekat Pulau Izushichi,

It's like you are lying on your back in a lovely swimming pool and just floating in the warm sunshine.
Ini seperti Anda berbaring telentang di kolam renang yang indah dan hanya mengapung di bawah sinar matahari yang hangat.

During the next three- four weeks floating in the water, the larvae go through several stages of development.
Selama tiga hingga empat minggu ke depan, larva yang berenang di air melewati beberapa tahap perkembangan.

When a bargeman found a tiny corpse floating in the Thames, it was wrapped in a paper with Dyer's address on it.
Apabila bargeman menemui sebuah mayat kecil yang terapung di Thames, ia dibalut kertas dengan alamat Dyer di atasnya.

this magnetic floating bed has enough magnets to keep 900 kilograms(1,984 pounds) floating in the air.
tempat tidur terapung magnet ini memiliki magnet cukup untuk menyimpan 900 kilogram( 1.984 pon) melayang di udara.

his friends to a huge iceberg floating in the South Pacific.
teman-temannya ke gunung es besar yang mengapung di Pasifik Selatan.

He would lie down and sleep while floating in the midst of the sea or while lying on
Dia akan berbaring dan tidur sementara terapung di laut atau sementara di atas tiang kapal,

Occasionally, infection may be caused by inhaling or-ganisms floating in the air, especially during viral outbreaks.
Kadang infeksi bisa terjadi akibat menghirup organisme yang melayang-layang di udara, terutama ketika sedang terjadi wabah virus.

create a special wakeboard that you use floating in various heights ranging from 5-10 meters.
membuat wakeboard khusus yang anda gunakan melayang di berbagai macam ketinggian mulai dari 5- 10 meter.

is found floating in the sea just off the coast of southern Japan.
dibuka pada akhir 2013 dan ditemukan mengapung di laut hanya di lepas pantai selatan Jepang.

For example to get cod oil, fish were left floating in warm water until the oil is rich in vitamin appears on the surface is taken.
Misalnya untuk mendapat minyak ikan kod, ikan itu dibiarkan terapung di air hangat sampai minyaknya yang kaya vitamin muncul di permukaan lalu diambil.

Deucalion and his wife Pyrrha, after floating in the chest for nine days
Deukalion dan istrinya Pyrrha, setelah terapung-apung di peti itu selama sembilan hari sembilan malam,

is a special kind of spacecraft floating in space around the Earth.
adalah semacam pesawat luar angkasa istimewa yang melayang-layang di ruang angkasa, mengitari Bumi.

The example below is of a scene comprising the morning sun floating in a thin layer of clouds above a riverside.
Contoh di bawah ini adalah pemandangan yang terdiri atas matahari pagi yang melayang di lapisan tipis awan, di atas tepi sungai.

they had collected five gallons of freshwater in plastic bottles they would found floating in the ocean.
mereka mengumpulkan lima galon air tawar dalam botol plastik yang mereka temukan mengapung di laut.

There is a popular theory that states that Hatshepsut was the princess who found Moses floating in the Nile, which has been largely debated by Egyptologists
Ada teori popular yang menyatakan bahwa Hatshepsut adalah putri yang menemukan Musa saat terapung-apung di sungai Nil, namun teori ini umumnya dibantah oleh para Egiptologiwan

The tiny harbor is also a delight with its 30 boats floating in the harbor and populated with little fisherman in a mini, Dutch-style fantasyland.
Pelabuhan kecil juga menyenangkan dengan 30 kapal yang terapung di pelabuhan dan diisi dengan sedikit nelayan di mini, bergaya Belanda fantasi.

a ghost ship emerges floating in the water without any sign of crew.
sebuah kapal hantu muncul melayang-layang di air tanpa ada tanda-tanda awaknya.