HAS TO CONSIDER in Indonesian translation

• harus mempertimbangkan
• harus memikirkan
• harus diperhatikan
• harus dipertimbangkan
• harus mengevaluasi
• perlu mempertimbangkan
• harus dipandang sebagai

Examples of using Has to consider in English and their translations into Indonesian

Milton Constructions has to consider a mix of many procedures
Byggprojektering stockholm harus mempertimbangkan campuran banyak prosedur

what are the things a trader has to consider when replacing his day-job with trading?
hal-hal apa saja yang harus dipertimbangkan trader ketika mengganti pekerjaan dengan trading?

Anyone who has the opportunity to leave Juventus has to consider things very carefully because right now Juve is among the top four European clubs.
Siapa saja yang memiliki kesempatan untuk meninggalkan Juventus harus mempertimbangkan hal-hal yang sangat penting ini, karena sekarang Juve berada diantara empat klub besar Eropa.

Anyone who has the opportunity to leave Juventus has to consider things very carefully because right now Juve is among the top four European clubs.
Siapa saja yang memiliki kesempatan untuk meninggalkan Juventus harus mempertimbangkan hal-hal yang sangat hati-hati, karena sekarang Juventus berada di antara empat klub Eropa.

a company has to consider materials, energy shortages,
perusahaan juga harus mempertimbangkan bahan dan barang,

the homeowner has to consider the cost of these two options.
pemilik rumah harus mempertimbangkan biaya dari dua pilihan.

as it did after the last year's incident, but has to consider the wider picture in its reaction.
dilakukan setelah insiden tahun lalu, tetapi harus mempertimbangkan gambaran yang lebih luas dalam reaksinya.

If a patient says to the doctor,"I think I have a food allergy," the doctor has to consider a number of diagnoses.
Jika seorang pasien berkata kepada dokter, Saya pikir saya memiliki alergi makanan, dokter harus mempertimbangkan jumlah diagnosis.

The choices of healthcare destinations vary from patient to patient because a patient has to consider many things while choosing a destination.
Pilihan tujuan perawatan kesehatan bervariasi dari satu pasien ke pasien lainnya karena pasien harus mempertimbangkan banyak hal saat memilih tujuan.

to meet this fellow, he still has to consider twice, furthermore with such reluctance….
ingin bertemu dengan orang ini, dia masih harus mempertimbangkan dua kali, lebih jauh dengan keengganan.

When planning for home renovation one has to consider the basics before selecting a house contractor.
Ketika merencanakan untuk renovasi rumah seseorang harus berpikir tentang dasar-dasar sebelum memilih kontraktor rumah.

It follows that the player has to consider carefully before making any move to ensure they stay within the rules of that specific game.
Ini berarti pemain harus berpikir dengan hati-hati sebelum membuat langkah apa pun untuk memastikan bahwa mereka tetap berada dalam aturan yang dalam permainan itu.

A woman has to consider birth control measures every single day(especially if she is on“the pill”),
Seorang wanita harus mengambil langkah mengendalikan kelahiran setiap hari( terutama bila dia menggunakan pil anti hamil),

One has to consider the devices supporting these platforms before making the decision as to which platform to use for game development.
Kita harus mempertimbangkan perangkat yang mendukung platform ini sebelum membuat keputusan mengenai platform mana yang akan digunakan untuk pengembangan game.

One also has to consider the fact that in working with the education system the parent effectively loses control over the direction of their child's detailed education program.
Kita juga harus mempertimbangkan fakta bahwa dalam bekerja dengan sistem pendidikan orang tua secara efektif kehilangan kendali atas arah program pendidikan terperinci anak mereka.

To begin with, one has to consider the size of his room
Untuk memulainya, kita harus mempertimbangkan ukuran kamarnya

In that context, one has to consider the purchasing power of an individual with respect to the average population.
Dalam konteks itu, kita harus mempertimbangkan daya beli individu sehubungan dengan rata-rata populasi.

Of course, one also has to consider the legal issues,
Tentu saja, kita juga harus mempertimbangkan masalah hukum,

One has to consider the devices helping these platforms before you make the decision as to which platform to use for game development.
Kita harus mempertimbangkan perangkat yang mendukung platform ini sebelum membuat keputusan mengenai platform mana yang akan digunakan untuk pengembangan game.

One only has to consider the large number of highly suspicious deaths surrounding scientists,
Satu hal harus kita pertimbangkan mengenai sejumlah besar kematian yang sangat mencurigakan di sekitar para ilmuwan, bankir