HERITAGES in Indonesian translation

• warisan
• peninggalan
• heritages
• pusaka

Examples of using Heritages in English and their translations into Indonesian

It was adjacent to the four most powerful heritages and countries of the Eastern Hundred Cities.
Itu berdekatan dengan empat warisan yang paling kuat dan negara-negara Timur Seratus Kota.

The uniqueness of tourist attractions in Bengkulu can be found in a number of its natural charm and fascinating heritages.
Keunikan tempat wisata di Bengkulu juga dapat Anda temukan dalam sejumlah pesona alam dan peninggalan sejarah yang mempesona.

The word"The Heritage" was used to express to the public that this hotel is indeed one of the heritages of the city of Bogor.
Kata The Heritage tersebut sesungguhnya untuk menyatakan kepada khalayak bahwa hotel ini memang merupakan salah satu heritage yang ada di Kota Bogor.

Together, we must seek to find ways in which people of different backgrounds and heritages can live together harmoniously.
Kita harus bersama-sama mencari cara agar orang-orang dari latar belakang dan kebudayaan yang berbeda dapat hidup bersama secara harmonis.

Actually, there are some martial arts heritages from other weaker sects that managed to survive under the winds of the Jianghu,
Sebenarnya, ada beberapa seni bela diri warisan dari sekte lemah lainnya yang berhasil bertahan hidup

enrich their respective religious heritages or to apply something of their expertise to the problems which must be faced by mankind in the course of its history.
saling memperkaya warisan religius masing-masing atau untuk menerapkan sesuatu dari keahlian mereka demi mengatasi masalah-masalah yang dihadapi umat manusia sepanjang sejarahnya.

unanimously agreed that the underwater cultural heritages needed protection from destruction as well as pillaging in Dwaraka.
dengan suara bulat menyetujui bahwa peninggalan budaya bawah air, sangat perlu segera untuk dilindungi dari kehancuran dan penjarahan.

The island is increasingly gaining international attention not only as one of the modern international heritages in the region, but also as the housing complex remnants in the years from Taishō era to Shōwa era.
Pulau ini semakin mendapat perhatian internasional tidak hanya sebagai salah satu warisan internasional modern di wilayah tersebut, tetapi juga sebagai sisa-sisa kompleks perumahan di tahun-tahun dari Taisho Era Showa Era.

admiration of all. The Alhambra became an UNESCO World Heritages site in 1984.
Alhambra menjadi situs UNESCO World Heritages pada tahun 1984.

UNESCO has recognised 35 prestigious titles for Vietnam, including eight world natural and cultural heritages, 11 world intangible cultural heritages,
Vietnam telah mendapat pengakuan dari UNESCO dengan 35 gelar yaitu berprestise yaitu 8 pusaka alam dan budaya dunia, 11 pusaka nonbendawi dunia,

are curious about Asian cultures, heritages and Lunar New Year festivities under one roof for a joyous
ingin tahu tentang budaya Asia, warisan dan perayaan Tahun Baru Imlek di bawah satu atap

Such populist groups claim that they are striving to protect average hardworking Europeans by preserving their livelihoods and heritages from economic and cultural threats posed by immigrants
Kelompok-kelompok populis seperti itu mengklaim bahwa mereka berupaya melindungi rata-rata orang Eropa yang bekerja keras dengan menjaga mata pencaharian dan warisan mereka dari ancaman ekonomi dan budaya yang ditimbulkan oleh imigran

importance of regional and global cooperation in protecting and preserving the numerous cultural and natural heritages in both regions.
mencatat makna penting dari kerjasama regional dalam membela dan mengkonservasikan banyak pusaka budaya dan alam dari kedua pihak.

importance of regional and global cooperation in protecting and preserving the numerous cultural and natural heritages in both regions.
mencatat makna penting dari kerjasama regional dalam membela dan mengkonservasikan banyak pusaka budaya dan alam dari kedua pihak.

numerous historic heritages and relics of many Chinese minorities,
hebat dengan sejarah yang panjang serta banyak warisan bersejarah dan peninggalan banyak minoriti Cina,

from various maritime aspects, displayed in the forms of natural and cultural heritages.
dari berbagai aspek maritim, ditampilkan dalam bentuk warisan alam dan budaya.

is a test of the kepesantrenan, which covers the Indonesian Islam heritages and the substance of Islamic studies.
harus dikerjakan para peserta adalah tes kepesantrenan yang meliputi khazanah Islam Indonesia dan substansi ilmu kepesantrenan.

killing of some of their members, destruction of their religious and cultural heritages, forced emigration from their homes
tidak adil berupa pembunuhan anggota mereka, perusakan warisan kebudayaan dan keagamaan,

killing of some of their members, destruction of their religious and cultural heritages, forced emigration from their homes
tidak adil berupa pembunuhan anggota mereka, perusakan warisan kebudayaan dan keagamaan,

who justify their abuses with their heritages granted by their ancestors.
membenarkan pelanggaran mereka dengan dalih warisan yang diberikan oleh nenek moyang mereka.