HISTORY WILL JUDGE in Indonesian translation

• sejarah akan menilai
• sejarah akan menghakimi

Examples of using History will judge in English and their translations into Indonesian

History will judge us for what we do today to help guarantee that future generations can enjoy the same livable planet that we have so clearly taken for granted.
Sejarah akan menilai apa yang kita lakukan hari ini untuk menolong dan memastikan bahwa generasi-generasi selanjutnya dapat menikmati planet yang sama yang layak ditinggali, kami sangat tak bisa menerima begitu saja.

History will judge the Palestinian Authority harshly for passing up any opportunity that could give the Palestinians something so very different,
Sejarah akan menghakimi Otoritas Palestina karena melewatkan tiap peluang yang dapat memberi Palestina sesuatu yang sangat berbeda, dan sesuatu yang sangat positif,

the Majority has placed the interests of protecting the President over protecting the country, and history will judge.
Mayoritas telah menempatkan kepentingan melindungi Presiden karena melindungi negara tersebut, dan sejarah akan menilai tindakannya dengan keras.

Just as I believe the Paris agreement will ultimately prove to be a turning point for our planet, I believe that history will judge today's efforts as pivotal,” U.S. President Barack Obama said after he and Chinese President Xi
Seperti yang saya percaya Paris Agreement pada akhirnya akan terbukti menjadi titik balik bagi planet kita, saya percaya bahwa sejarah akan menilai upaya hari ini sebagai hal yang penting, kata Obama, yang berbicara di hadapan Presiden China,

Just as I believe the Paris agreement will ultimately prove to be a turning point for our planet, I believe that history will judge today's efforts as pivotal,” said Obama,
Seperti yang saya percaya Paris Agreement pada akhirnya akan terbukti menjadi titik balik bagi planet kita, saya percaya bahwa sejarah akan menilai upaya hari ini sebagai hal yang penting,

History will judge us".
Sejarah akan menilai kami dengan baik.".

History will judge us well.
Sejarah akan menilai kami dengan baik.".

But only history will judge.
Hanya sejarah lah yang akan menentukan.

History will judge us properly.”.
Sejarah akan menilai kami dengan baik.".

Others will write and history will judge.
Rakyat akan menilai dan sejarah mencatat.

Otherwise history will judge us badly.”.
Sejarah akan menilai kami dengan baik.".

History will judge this message we are bringing here today.
Sejarah akan menilai pesan ini, kami membawa di sini hari ini.

The world will be watching, and history will judge.
Rakyat akan menilai dan sejarah mencatat.

Yes? How do you think history will judge this act?
Ya? Menurutmu, bagaimana sejarah akan menilai tindakan ini?

But history will judge other nations based on what they do today.
Tapi sejarah akan menilai negara lain berdasarkan apa yang mereka lakukan hari ini.

I don't think history will judge you too harshly if you shoot it.
Aku tak berpikir sejarah akan menilaimu terlalu keras jika kau menembak dia.

History will judge you harshly as you proceed with this impeachment charade,” Trump wrote.
Sejarah akan menilai Anda dengan keras ketika Anda melanjutkan dengan sandiwara pemakzulan, tulis Trump.

On this issue Judge Rhodes said,“History will judge the correctness of this finding.”.
Dalam masalah ini Hakim Rhodes berkata," Sejarah akan menilai kebenaran temuan ini.".

History will judge that campaign, and it's always a period of time before they do.
Jadi apa maksudnya hal ini( penerbitan buku)? terus berjuang? sejarah akan menilai kampanye itu, dan itu selalu merupakan periode waktu sebelum mereka melakukannya.

This process hasn't been easy and history will judge if it was all worth it in the end.
Proses ini tidak mudah, dan sejarah akan menilai apakah semua itu layak dilakukan pada akhirnya.