I'M NOT GOING TO SAY in Indonesian translation

• saya tidak akan mengatakan
• saya tidak akan bilang
• saya tidak akan bercerita
• saya tidak akan berkata
• saya tidak ingin berkata

Examples of using I'm not going to say in English and their translations into Indonesian

I'm not going to say anything, it does not belong to me," he said..
Aku tidak akan mengatakan apa-apa, itu bukan hak saya," katanya..

I'm not going to say a lot about this album.
Aku juga tidak akan bercerita banyak tentang album ini.

I'm not going to say it isn't different not having them.
Aku tidak akan mengatakan itu tidak berbeda dengan tidak memilikinya.

To a brat like you, I'm not going to say thanks.
Untuk seorang bocah sepertimu, aku tidak akan mengucapkan terima kasih.

I'm not going to say anything very profound.
Saya tidak akan menyatakan apa-apa pun yang mendalam.

I'm not going to say it again.
Aku tidak akan mengatakan ini lagi.

But I'm not going to say because I don't have the evidence.”.
Tapi aku tidak mau menanyaimu karena aku tidak punya bukti.

Sigh, I'm not going to say anything further,” Hu Meier sighed.
Sigh, aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi,' Hu Meier menghela nafas.''.

I'm not going to say that.
Aku tak akan mengatakannya.

All right. I'm not going to say nothing.
Baiklah. Aku nggak akan bilang apa pun.

I'm not going to say anything more, Jun.
Ibu tidak akan mengatakan apa-apa lagi, Jun.

I'm not going to say that it's like being attacked by a bear because it isn't.
Aku tak akan bilang rasanya seperti sedang diserang beruang.

Hmm. What? No, I'm not going to say it.
Hmm. Apa? Tidak, aku tidak akan mengatakan itu.

I'm not going to say we're happy because we didn't win the Spanish Super Cup, that would be hypocritical of me.
Saya tidak akan bilang kami gembira karena kami tidak memenangi Piala Super Spanyol, itu akan membuat saya menjadi seorang hipokrit.

I'm not going to say he's at the level of whoever,
Saya tidak akan bilang bahwa dia ada di level seseorang,

I'm not going to say it's a matter of time because some clubs never win it.
Saya tidak ingin berkata mengenai waktu karena ada beberapa klub yang tidak pernah memenangi Liga Champions.

I'm not going to say if I'm optimistic or pessimistic about REDD, but like I said before the way that the government takes their steps is very contradictory.
Saya tidak akan bilang apakah saya optimis atau pesimis terhadap REDD, tapi seperti yang saya katakan sebelumnya cara pemerintah melakukan langkah-langkahnya sangat bertentangan.

I'm not going to say“yes” or“no” to that, but I will talk about why it does happen.
Saya tidak akan berkata" ya"?? atau tidak"?? untuk itu, tetapi saya akan bercakap tentang mengapa ia berlaku.

I'm not going to say,'Guess what, I'm trans', but if someone mentions it I will say I am, because I am," says Jessica.
Saya tidak akan berkata,' Tebak apa, saya transgender,' tetapi jika seseorang membicarakannya saya akan mengatakan saya adalah( transgender), karena saya adalah( transgender)," kata Jessica.

Now I'm getting the chance to play more but I'm not going to say that because I was playing less with Luis Enrique he was a bad coach.".
Sekarang saya mendapat kesempatan untuk bermain lebih banyak tapi saya tidak akan mengatakannya karena saya kurang bermain dengan Luis Enrique, dia adalah pelatih yang buruk.