I'M NOT GOING TO SAY in Swedish translation

• jag tänker inte säga
• jag ska inte säga
• jag kommer inte säga

Examples of using I'm not going to say in English and their translations into Swedish

No. No, I'm not going to say anything to him.
Nej, jag kommer inte att säga nåt.

I'm not going to say.
Det tänker jag inte säga.

Who?- I'm not going to say, Mother.
Vem?- Jag kommer inte att säga, Moder.

I'm not going to say, Mother.- Who?
Vem?- Jag kommer inte att säga, Moder?

No, I'm not going to say it. What?
Nej, jag tänker inte medge det. Vadå?

I'm not going to say whip when I use the whip. Whip! Crack!
Pisk! Jag tänker inte säga pisk samtidigt!

I mean, I'm not going to say that I'm a bad mother.
Jag ska inte säga att jag är en dålig mamma.

I mean, I'm not going to say that I'm a bad mother… Oh.
Jag ska inte säga att jag är en dålig mamma.

Look… I'm not going to say it didn't sting when you turned me down.
Jag tänker inte påstå att det inte gjorde ont att bli avvisad.

I'm not going to say anything!
Jag kommer inte att säga nåt!

I'm not going to say.
Det tänker jag inte berätta.

flaunting themselves like common h… I'm not going to say it. scantily-clad, who will certainly be roaming about.
billiga h… Jag tänker inte säga det. minimalt påklädda, som säkerligen kommer att driva omkring.

I'm not going to say I told you so,
Jag ska inte säga vad var det jag sa,

I'm not going to say you were right… because I got state-of-the-art science on my side.
Jag tänker inte säga att du hade rätt… eftersom jag fick state-of-the-art vetenskap på min sida.

I'm not going to say my daughter's name because whenever I do I have a lot of emotion
Jag ska inte säga min dotters namn för när jag gör det- blir jag så rörd

Now, let's say we were to add more A, and I'm not going to say exactly how much.
Låt oss nu säga att vi skulle lägga till fler A, och jag tänker inte säga exakt hur mycket.

I'm not going to say no to it, so. We're not working towards any particular goal,
Tänker jag inte säga nej, så… Vi har inte några särskilda mål,

I'm not going to say I told you so, but we could have killed him.
Jag tänker inte säga det jag sa, men vi kunde ha dödat honom.

I'm not going to say I told you so, but I bloody told you so?
Jag tänker inte säga, vad var det jag sa, men vad var det jag sa?.

Guys, I'm not going to say it's done but it's so close. You know, the Premier League is..
Jag tänker inte säga att det är färdigt, för det är det inte, men det är nära. Killar, vi vann över de förra mästarna, vet ni, Premier League är..