I'M NOT GOING TO TELL in Swedish translation

• jag tänker inte berätta
• jag tänker inte säga
• jag ska inte berätta
• jag ska inte säga
• jag kommer inte berätta det
• jag ska inte skvallra

Examples of using I'm not going to tell in English and their translations into Swedish

Look I'm not going to tell anyone about this. All right.
Jag tänker inte berätta för nån om det här. Lyssna nu.

I'm not going to tell you. Calm down!
Jag tänker inte berätta. Lugna ner dig!

I'm not going to tell anyone.
Jag tänker inte berätta för någon.

I'm not going to tell anyone what I saw you do and do well.
Jag tänker inte berätta för nån vad jag såg dig göra så väl.

I'm not going to tell anyone.
Jag tänker inte berätta för nån.

I'm not going to tell stories just to please you.
Tänker jag inte säga nåt bara för att tillfredsställa er.

Just playing, I'm not going to tell.
Det var ett skämt, jag ska inte berätta för någon.

I'm not going to tell him to go away.
Jag tänker inte be honom gå.

I'm not going to tell anybody.
Jag ska inte berätta det för någon.

No, I'm not going to tell him.
Nej, jag ska inte säga något.

I'm not going to tell her.
Jag tänker inte berätta det för henne.

And I'm not going to tell yet.
Jag tänker inte berätta det än.

No I'm not going to tell them, I don't see the point of that.
Nej, jag tänker inte berätta det för dem.

No, I'm not going to tell them.
Nej, jag tänker inte berätta det för dem.

No, no, I'm not going to tell him.
Nej, jag ska inte säga något.

I'm not going to tell her.- Judy?
Judy? Jag tänker inte berätta det för henne?

I'm not going to tell.
Jag sŠger inget.

I'm not going to tell anyone what happened.
Jag tänker inte tala om vad som hänt.

I'm not going to tell him myself.- Yourself.
Jag tänker inte säga det… själv.-Du själv.

But I'm not going to tell.
Men det tänker jag inte berätta.