I'M NOT GOING TO DO in Swedish translation

• jag tänker inte göra
• jag ska inte göra
• jag kommer inte att göra

Examples of using I'm not going to do in English and their translations into Swedish

I'm not going to do anything tonight.
Jag ska inte göra nåt ikväll.

I'm not going to do what she did..
Jag tänker inte göra som hon.

No. I'm not going to do it.
Nej. Jag kommer inte att göra det.

I'm not going to do anything.
Jag ska inte göra nåt.

Jamie, I'm not going to do it.
Jamie, jag tänker inte göra det.

I'm not going to do it.
Jag kommer inte att göra det.

I'm not going to do anything. So?
Jag ska inte göra nåt. Nå?

I'm not going to do anything. We?
Vi? Jag tänker inte göra någonting?

I'm not going to do anything. Me?
Jag ska inte göra nåt. Jag?.

We? I'm not going to do anything.
Vi? Jag tänker inte göra någonting.

I'm not going to do what you say.
Jag tänker inte göra som du säger.

I'm not going to do a thing.
Jag ska inte göra någonting.

But I'm not going to do it.
Men jag tänker inte göra det.

I'm not going to do anything crazy.
Jag ska inte göra nåt galet.

But I'm not going to do anything illegal. Yes.
Jo, men jag tänker inte göra något brottsligt.

I'm not going to do it now because you're in.
Jag ska inte göra det längre.

I'm not going to do it anymore, Dad.
Jag tänker inte göra det mer, pappa.

Kopinski, I'm not going to do anything.
Kopinski, jag ska inte göra nåt.

Yes, but I'm not going to do anything illegal.
Jo, men jag tänker inte göra något brottsligt.

I'm not going to do it again.
Jag ska inte göra det igen.