in the same countryin the same statein the same nationin the identical countryin the identical nationin a common statein the similar state
di dunia yang sama
in the same worldin the same universein the same realmin a similar worldin the same country
di negeri yang sama
in the same statein the same landin the same country
Examples of using
In the same country
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
So the risk remains that a severe enough financial shock in the EU will affect all other borrowers in the same countryin a self-fulfilling manner.
Oleh karena itu, risiko guncangan finansial yang buruk di EU akan berdampak pada para peminjam lain di negara yang sama adalah hal yang mungkin terjadi.
Facebook will let you find the top 1 percent of users who have the same traits in the same country you are targeting.
Facebook akan mencari 1% pengguna dengan karakter yang sama di negara target Anda.
so the traffic stays in the same country.
lintas dan tetap dalam negara yang sama.
leaving for a trip, whether abroad or in the same country.
melakukan perjalanan baik dari negara atau dari negara yang sama.
Compared with people who live in other parts of the world and even in the same country, their life is going to be very different.
Ketika ditempatkan di samping orang-orang yang tinggal di aspek lain dari wilayah tersebut dan bahkan di dalam negara yang sama, kehidupan mereka menjadi sangat beragam.
International couples who divorce tend to have more difficult decisions to make when compared to those who live in the same country.
Pasangan internasional yang bercerai cenderung memiliki lebih banyak keputusan sulit untuk diambil jika dibandingkan dengan mereka yang berasal dari negara yang sama.
passengers between two points in the same country.
penumpang antara dua titik dalam negara yang sama.
everyone is in the same country with the same laws,
semua orang berada di negara yang sama dengan undang-undang yang sama,
recipient are located in the same country, data may also be transmitted regularly
penerima berada di negara yang sama, data dapat dikirimkan secara berkala dan tanpa kontrol lewat
recipient are located in the same country data may also be transmitted via such networks to other countries regularly
penerima berada di negara yang sama, data mungkin akan ditransmisi melalui jaringan tersebut ke negara lain secara regular
obesity- is increasingly found in the same country, sometimes in the same neighborhood,
obesitas- semakin banyak ditemukan di negara yang sama, kadang-kadang di lingkungan
the recipient reside in the same country, data transmission across such networks frequently also occurs,
penerima berada di negara yang sama, data dapat dikirimkan secara berkala dan tanpa kontrol lewat
which may hugely differ from one another- even in the same country.
mungkin sangat berbeda satu sama lain- bahkan di negara yang sama.
responsibilities are significantly different from other forces in the same country or from other police in the same force,
tanggung jawab secara signifikan berbeda dari kekuatan-kekuatan lain di negara yang sama atau dari polisi lain dalam gaya
that severe undernutrition and obesity can exist side by side in the same country and in the same community?"?
kekurangan gizi bisa hidup berdampingan dengan penderita obesitas di negara yang sama dan komunitas yang sama?.
and even in the same country, and that the classification may in certain cases be based on self-assessment by the hotels.
berlainan, dan bahkan di dalam negara yang sama, dan bahwa klasifikasi dalam kasus tertentu mungkin didasarkan pada penilaian mandiri oleh hotel.
According to independent research from Informa, by the end of 2013, more than 424 million mobile users will be sending money to other mobile users in the same country via their mobile phone, and 73 million will be sending money internationally via their mobile phones.
Diprediksi hingga akhir 2013 lebih dari 424 juta pengguna telepon seluler akan mengirimkan uang ke pengguna ponsel lainnya dalam negara yang sama dan 73 juta akan mengirimkan uang ke negara lain.
The‘Love Phnom Penh Festival with Franklin Graham' was held in the same country where Christianity was nearly eliminated during the Khmer Rouge- a genocide in the 1970s that sought to eradicate religion
Love Phnom Penh Festival bersama Franklin Graham" diadakan tanggal 7- 8 Desember di negara yang samadi mana kekristenan hampir dihilangkan selama Khmer Merah- sebuah genosida( pembunuhan besar-besaran terhadap ras secara berencana)
in relation to the majority of other sub-national territories in the same country, enjoy a special status including some legislative powers, within the state
dalam hubungannya dengan mayoritas teritorial sub-nasional di negara yang sama, yang meliputi beberapa kekuasaan legislatif, di dalam negara tersebut untuk daftar mendetail dari unit-unit federal,
considering that Foot has finally landed for the two devices samples of receipts in India e first in the rankings as regards sales of the middle range in the same country.
resmi tanpa masalah apa punsejak kaki akhirnya mendarat untuk dua perangkat sampel penerimaan di India e pertama di peringkat sehubungan dengan penjualan dari kisaran menengah di negara yang sama.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt