IN THE SAME ENVIRONMENT in Indonesian translation

• di lingkungan yang sama
• dalam persekitaran yang sama
• dalam kondisi sama

Examples of using In the same environment in English and their translations into Indonesian

as opposed to how a multinational giant would fare in the same environment.
menengah hadapi di negara asalnya, dibandingkan bagaimana raksasa multinasional berjalan dalam lingkungan yang sama.

poor living side by side, in the same environment, and often engaged in the same vocations.
orang miskin hidup saling berdampingan, dalam lingkungan yang sama, dan seringkali berada dalam lapangan pekerjaan yang sama..

Horizontal Gene Transfer(HGT) is the transfer of genes between organisms living in the same environment.
Pola transfer gen itu diyakni merupakan transfer gen antara organisme yang hidup dalam lingkungan yang sama.

transform our way of living, although in the same environment, to change our criteria of judgment on the reality that surrounds us.
mengubah rupa cara hidup kita, meskipun dalam lingkungan yang sama, mengubah kriteria penilaian pada kenyataan yang mengelilingi kita.

However, one sees rich and poor living side-by-side, in the same environment, and often engaged in the same vocations.
Tetapi kita melihat orang kaya dan orang miskin hidup berdampingan dimana-mana, dalam lingkungan yang sama dan sering bekerja dalam pekerjaan yang sama..

It is a common fallacy to imagine that children of the same family are formed in the same environment.
Adalah hal yang tidak benar untuk berasumsi bahwa anak-anak dari keluarga yang sama terbentuk dalam lingkungan yang sama.

Twins make great research subjects because most of them grow up in the same environment and have the same, or similar, genetic makeups.
Saudara kembar merupakan subjek riset yang menarik karena kebanyakan dari mereka tumbuh dan berkembang dalam lingkungan yang sama dan memiliki ciri-ciri genetis yang sama..

higher than Caesar and Alexander they believe in the same environment will make more great action.
mengungguli Caesar dan Alexander; dan bahwa dalam situasi yang sama, mereka mungkin akan melakukan tindakan masih lebih besar.

although it does grow in the same environment.
meskipun tumbuh dalam kondisi serupa.

It is a common fallacy to imagine that children of the same family are formed in the same environment.
Tidak benar untuk berasumsi bahwa anak-anak dari keluarga yang sama terbentukdalam lingkungan yang sama.

where other objects in the same environment are also in motion.
di mana benda-benda lain dalam lingkungan yang sama juga dalam gerakan.

so it's hard for me to think of narcotics and games in the same environment.
jadi sulit bagi saya untuk berpikir tentang narcopath dan permainan dalam suasana yang sama.

where other objects in the same environment are also in motion.
dimana objek lain pada lingkungan yang sama juga bergerak.

But everywhere we see rich and poor living side by side, in the same environment, and often.
Tetapi di semua tempat kita melihat orang kaya dan orang miskin hidup bersama-sama, dalam lingkungan yang sama, dan sering bekerja di tempat yang sama..

if the third party is still in the same environment.
si pihak ketiga masih berada dalam lingkungan yang sama.

You will not be able to improve relations with your partner if the third party is still in the same environment.
Anda tidak akan dapat memperbaiki hubungan dengan pasangan apabila si pihak ketiga masih berada dalam lingkungan yang sama.

dining room are integrated in the same environment.
ruang makan yang terintegrasi dalam lingkungan yang sama.

allows those actions to be performed again in the same environment without thinking.
memungkinkan tindakan itu dilakukan lagi di lingkungan yang sama tanpa berpikir.

If the plant lives in the same environment you do, it will interact with your body more easily
Jika tumbuhan yang hidup dalam persekitaran yang sama anda lakukan, ia akan berinteraksi dengan badan anda dengan lebih mudah

strike business deals in the same environment.
menyerang kesepakatan bisnis di lingkungan yang sama.