LOW-LYING in Indonesian translation

• rendah
• dataran rendah
• low-lying
• berdataran rendah

Examples of using Low-lying in English and their translations into Indonesian

Despite international efforts to curb the effects of drastically altering the climate, low-lying island nations continue to feel the brunt of the ocean's inexorable response.
Meskipun ada upaya internasional untuk mengekang dampak perubahan iklim secara drastis, negara-negara pulau di dataran rendah terus merasakan beban terbesar dari respons laut yang tak terhindarkan.

A one-metre rise in sea levels could inundate 405,000 hectares of Indonesia's coastal land and cause low-lying islands to disappear.
Kenaikan satu meter di permukaan laut bisa menggenangi 405.000 hektar lahan pesisir Indonesia dan menyebabkan pulau-pulau di dataran rendah tenggelam.

Australia's conservative government has come under fire from Pacific leaders for not doing enough to tackle climate change, with many low-lying nations threatened by rising seas.
Pemerintah konservatif Australia telah berada di bawah api dari para pemimpin Pasifik karena tidak berbuat cukup untuk mengatasi perubahan iklim, dengan banyak negara yang rendah-berbaring terancam oleh meningkatnya laut.

Another cause of heavy bleeding during pregnancy includes an unusual location of the placenta, such as a low-lying placenta.
Penyebab lainnya dari perdarahan hebat ini ketika hamil adalah lokasi plasenta yang tidak biasa, seperti plasenta rendah atau plasenta previa.

tips of high spots, surrounded by a low-lying, smooth blanket of dark material.
kecil dan cerah di puncak ketinggian yang dikelilingi oleh bahan gelap di bawahnya.

The rubbish is immediately crushed into small pieces that can be used to hoard low-lying land.
Sampah langsung dihancurkan menjadi potongan-potongan kecil yang dapat dimanfaatkan untuk menimbun tanah yang letaknya rendah.

reduce Indonesia's territory by flooding low-lying islands.
lahan pesisir Indonesia dan menyebabkan pulau-pulau di dataran rendah tenggelam.

Bangladesh's April to December cyclone season often causes mass evacuations from coastal low-lying villages and widespread crop and property damage.
Musim topan di Bangladesh yang berlangsung antara April hingga Desember sering menyebabkan evakuasi massal dari desa pesisir di dataran rendah yang menghancurkan properti dan tanaman.

the threat it poses for many low-lying Pacific Island nations was performed at the United Nations Climate Summit to capture the attention of international media
ditimbulkannya bagi banyak negara dataran rendah di Kepulauan Pasifik dilakukan pada KTT Iklim PBB untuk menarik perhatian media internasional dan membangun dukungan

In addition, a low-lying coastline means that even a small rise in sea level could have serious implications in the coastal zone,
Selain itu, garis pantai yang rendah berarti bahwa bahkan kenaikan kecil permukaan laut dapat memiliki implikasi serius di zona pantai,

aims to make this low-lying port fully resilient to climate-change impacts by 2025
membuat pelabuhan dataran rendah ini sepenuhnya tahan terhadap dampak perubahan iklim oleh 2025

Volcanoes range in size and scope from the traditional conical strato-volcano to the low-lying shield volcano or cinder cone to volcanic islands which,
Volcanoes mempunyai saiz dan skop dari strato-gunung berapi tradisional ke gunung api perisai rendah atau kon untuk pulau gunung berapi yang, jika diukur dari dasar laut,

caused urban flooding by inundating low-lying areas and main thoroughfares in the city,
menyebabkan banjir perkotaan dengan menggenangi daerah dataran rendah dan jalan raya utama di kota itu,

The Netherlands is one of the most densely populated and geographically low-lying countries in the world(its name literally means"low country") and is famous for its dikes,
Belanda adalah salah satu negara yang paling penduduk berpadat dan secara geografis rendah di dunia( nama negara ini secara harfiah bermakna Tanah rendah)

Residents of low-lying parts of Australia's third largest city,
Warga bagian dataran rendah kota Australia terbesar ketiga, Brisbane,

The Netherlands is one of the most densely populated and geographically low-lying countries in the world(its name literally means the Low Countries) and is famous for its dikes,
Belanda adalah salah satu negara yang paling penduduk berpadat dan secara geografis rendah di dunia( nama negara ini secara harfiah bermakna Tanah rendah)

(Tulane University)- A new Tulane University study questions the reliability of how sea-level rise in low-lying coastal areas such as southern Louisiana is measured and suggests that the current method underestimates the severity of the problem.
Sebuah studi baru Universitas Tulane mempertanyakan keandalan bagaimana kenaikan permukaan laut di daerah dataran rendah pesisir seperti Louisiana selatan diukur dan menunjukkan bahwa metode saat ini meremehkan keparahan masalah.

Volcanoes range in size and scope from the traditional conical strato-volcano to the low-lying shield volcano or cinder cone to volcanic islands which,
Gunung berapi berkisar dalam ukuran dan ruang lingkup dari strato-gunung berapi kerucut tradisional ke gunung berapi perisai rendah atau kerucut cinder ke pulau-pulau vulkanik

nearly 3,000 people were moved to higher ground due to flooding in low-lying areas of Pune city
hampir 3.000 orang dipindahkan ke tempat yang lebih tinggi karena banjir di daerah dataran rendah di kota Pune

Many low-lying areas of the world, including New York City,
Banyak kawasan yang rendah di dunia, termasuk New York City,