MAY IN FACT in Indonesian translation

• mungkin sebenarnya
• sebenarnya dapat
• sebenarnya bisa
• bahkan mungkin
• mungkin pada kenyataannya
• pada kenyataannya dapat
• mungkin malah
• mungkin benar-benar

Examples of using May in fact in English and their translations into Indonesian

People people who are allergic to peanuts may in fact go into shock and die within a couple of minutes.
Mereka yang alergi terhadap kacang benar-benar dapat masuk ke shock dan meninggal dalam hitungan menit.

an important chemical produced by the brain, may in fact be the major cause of PMS responses.
suatu senyawa kimia penting yang diproduksi oleh otak mungkin pada kenyataannya merupakan penyebab utama respon PMS.

their psychic ability lasts for longer periods and may in fact appear to have improved steadily.
kemampuan paranormal mereka berlangsung lebih lama dan mungkin bahkan kelihatannya telah meningkat dengan stabil.

a source of great discomfort to someone at the moment may in fact be the start of a great awakening for this person.
sumber ketidakselesaan yang besar kepada seseorang pada masa ini sebenarnya boleh menjadi permulaan kebangkitan besar bagi orang ini.

fool your opponents who may in fact have a better hand.
menipu lawan kita yang barangkali sebenarnya mempunyai tangan yang lebih baik.

For example, infected messages allegedly coming from a user's address may in fact be sent from another computer.
Sebagai contoh, pesan yang terinfeksi diduga datang dari alamat Anda sebenarnya dapat dikirim dari komputer yang berbeda.

reduce consumption- otherwise society may in fact be more vulnerable to catastrophes rather than safer,
mengurangi konsumsi- jika masyarakat mungkin sebenarnya lebih rentan terhadap bencana daripada lebih aman,

organic agriculture may in fact be more wide-spread than in the developed world
pertanian organik mungkin sebenarnya lebih luas menyebar daripada di negara maju

then set up some special apps that may in fact allow you to convert the movies to some format that the iPod can take care of.
menginstal beberapa perangkat lunak khusus yang sebenarnya dapat memungkinkan Anda mengonversi film ke dalam format yang dapat ditangani oleh iPod Anda.

We may in fact go a step farther
Kami mungkin sebenarnya melangkah lebih jauh

then install some special programs that may in fact allow you to transform the movies to a format that your iPod may take care of.
menginstal beberapa perangkat lunak khusus yang sebenarnya dapat memungkinkan Anda mengonversi film ke dalam format yang dapat ditangani oleh iPod Anda.

investigating whether tau may in fact be an important biological driver of the disease.
menyelidiki apakah tau sebenarnya bisa menjadi pendorong biologis penting dari penyakit ini.

You don't want to become more sensitive, you may in fact be holding on for dear life because you are overwhelmed,
Anda tidak ingin menjadi lebih sensitif, Anda mungkin sebenarnya bertahan untuk hidup tersayang karena Anda kewalahan, panik,

much that make the work successful for the writer or the reader, may in fact be unconscious.
membuat kerja sukses untuk penulis atau pembaca, bahkan mungkin tidak sadar.

The answer may be hiding out amid the random things you do over the course of an average day- those little habits that have seemingly no connection to weight loss, but may in fact be sabotaging your best get-fit efforts.
Jawabannya mungkin bersembunyi di tengah hal-hal acak yang Anda lakukan setiap hari, kebiasaan kecil yang tampaknya tidak berhubungan dengan penurunan berat badan, namun sebenarnya bisa menggagalkan usaha diet terbaik Anda.

shows even stronger diamagnetism than bismuth, albeit just along one axis, and may in fact be levitated above a super-strong rare-earth magnet.
lebih kuat daripada bismuth, meskipun hanya sepanjang satu sumbu, dan sebenarnya dapat diangkat di atas magnet bumi langka super kuat.

We may in fact go a step farther
Kami mungkin sebenarnya melangkah lebih jauh

who suggests that this ancient megalithic site may in fact contain evidence of the lost city of Atlantis.
situs megalitik kuno ini mungkin, pada kenyataannya, memegang bukti adanya kota Atlantis yang hilang.

It was initially suggested that SN 2013ek may in fact be SN 2012im flaring up again,
Pada awalnya, diperkirakan bahwa SN 2013 ek mungkin sebenarnya adalah SN 2012 im yang bergejolak lagi,

DHS explained that a persecutor“may in fact target an individual victim because of a characteristic the victim shares with others,
DHS menjelaskan bahwa seorang penganiaya pada kenyataannya dapat menargetkan korban individu karena karakteristik korban yang dibagikan kepada orang lain,