OUR TRUST in Indonesian translation

• iman kita
• percaya kita
• kepercayaan kita
• keyakinan kita
• pengharapan kita
• kami bertawakal
• kita percaya
• kami berserah

Examples of using Our trust in English and their translations into Indonesian

These people don't automatically deserve our trust.
Orang-orang ini tidak memperoleh kepercayaan kami.

These institutions do not deserve our trust.
Orang-orang ini tidak memperoleh kepercayaan kami.

That is how we walk along our path in life, with the difference that our trust isn't placed in someone like us, nor even in the best of friends;
Itulah cara kita berjalan di jalan hidup kita, dengan perbedaan bahwa kepercayaan kita tidak ditempatkan pada seseorang seperti kita, atau bahkan dalam teman-teman terbaik;

Our trust is now placed in God Himself,
Kepercayaan kita sekarang ditempatkan di dalam Allah Sendiri,

that we can deepen our trust in God.
kita dapat memperdalam iman kita dalam Tuhan.

It is better to allow some people to betray our trust than to not allow our basic trust in life to develop.
Lebih baik untuk memungkinkan beberapa orang untuk mengkhianati kepercayaan kita daripada tidak membiarkan kepercayaan dasar kita dalam hidup untuk berkembang.

They appeal to our vanity, our trust in appearances but in the end they only make fools of us.
Mereka menyukai kesombongan kita, keyakinan kita pada penampilan, tetapi pada akhirnya mereka hanya membuat bodoh kita.

We can put our trust not only in His message
Kita dapat meletakkan kepercayaan kita tidak hanya dalam pesannya

Consequently, it's difficult to transfer our trust from what we can“do” to Jesus' work.
Konsekuensinya, sangat sulit untuk memindahkan keyakinan kita dari apa yang dapat kita lakukan kepada karya Yesus.

Say to them:“He is Merciful, and it is in Him that we believe, and it is in Him that we put all our trust.
Katakanlah!," Dialah Allah Yang Maha Penyayang kami beriman kepada-Nya dan kepada-Nyalah kami bertawakal. Kelak kalian akan mengetahui bilamana mereka menyaksikan azab itu.

Even if some people will use and betray our trust, it is not a reason to allow them to undermine our basic trust in life.
Bahkan jika beberapa orang akan menggunakan dan mengkhianati kepercayaan kita, itu bukan alasan untuk mengizinkan mereka untuk melemahkan kepercayaan dasar kita dalam hidup.

We have to place our trust in God and know that whatever He wants us to do is not beyond our abilities.
Kita harus meletakkan percaya kita kepada Tuhan dan tahu bahwa apapun yang Dia ingin kita lakukan tidak melampaui kekuatan kita..

But our trust in God will give us abundant reasons to rejoice with unspeakable joy over what He has done for us and in us.
Tetapi kepercayaan kita kepada Allah akan memberikan kita alasan-alasan yang berlimpah untuk bersukacita melalui kata-kata yang tidak terucapkan terhadap apa yang sudah Dia lakukan kepada kita dan di dalam kita..

Let us put our trust in the eternal spirit which destroys
Karena itu marilah kita percaya pada Roh kekal

will we place our trust in God to work those things that we can't comprehend?
malah menaruh iman percaya kita kepada Tuhan untuk mengerjakan hal-hal yang nggak bisa kita pahami?

without the love of God in which we can place our trust, the bonds between people would be based only on utility,
di dalamnya kita dapat menempatkan kepercayaan kita, ikatan antara orang-orang akan hanya didasarkan pada kegunaan,

Let us then put our trust in the eternal spirit which destroys
Karena itu marilah kita percaya pada Roh kekal yang merusak dan menghancurkan hanya

How big our trust to the Creator, so as to make us"cut the rope hook" when he hung upside down?
Seberapa besar rasa percaya kita kepada Sang Pencipta, sehinggamampu membuat kita memotong tali pengait saat kita tergantung terbalik?

wants to gain our trust to build up a relationship?”.
ingin mendapatkan kepercayaan kita untuk membangun hubungan?".

This indicates that we who put our trust in Jesus Christ will receive not only the forgiveness of sins,
Hal ini menunjukkan bahwa kita yang percaya kita di dalam Yesus Kristus tidak hanya akan menerima pengampunan dosa,