PATH OF ALLAH in Indonesian translation

• jalan allah

Examples of using Path of allah in English and their translations into Indonesian

and hinder(men) from the Path of Allah(i.e. Islam),
menghalang-halangi manusia dari jalan Allah serta memusuhi rasul dengan congkak

no one is injured in the Path of Allah- and Allah knows best who is truly wounded in His Path- except that he comes(with his wound)
tidak ada seorangpun yang terluka di jalan Allah- dan Allah lebih tahu siapa yang benar-benar terluka di jalan-Nya( yakni yang jujur dan ikhlas di dalamnya)-,

tortured for calling to the path of Allah and for enjoining the good
disiksa karena memanggil ke jalan Allah dan karena memerintahkan yang baik

to come out in the path of Allah for self reformation
untuk keluar di jalan Allah untuk diri reformasi

in search of knowledge, he is in the path of ALLAH and he remains so till he returns.”.
keluar untuk menuntut ilmu maka dia berada di jalan Allah sampai dia kembali.".

Jihad in the Path of Allah.
Jihad adalah bersungguh-sungguh melakukan sesuatu di jalan Allah.

You must choose the path of Allah.
Anda harus memilih jalan Allah.

The return to the path of Allah.
Berpaling( durhaka) dari jalan Allah.

Do not stray from the path of Allah.
Jangan menyimpang dari jalan Allah.

You fled from the path of Allah!'.
Kamu lari dari jalan Allah.

What is the Straight Path of Allah?
Apa yang dimaksud dengan hidayah Allah itu?

All of which he spent in the path of Allah.
Bahkan segala sesuatu yang diinfakkan di jalan Allah.

I'm waging holy war on the path of Allah.
Aku sedang melancarkan perang suci di jalan Allah.

Where are the mujahidun in the path of Allah?
Apakah yang dapat dibandingkan dengan jihad pada jalan Allah?'?

Indeed those who stray from the path of Allah.
( Yaitu orang-orang yang menghalangi manusia dari jalan Allah) dari.

They will keep you away from the path of Allah.
Niscaya mereka akan menyesatkanmu dari jalan Allah.

Islam is a path; it is the path of Allah.
Islam adalah jalan Allah dan jalannya yang lurus.

To lead astray from the Path of Allah without knowledge.
Untuk memimpin tersesat dari jalan Allah tanpa pengetahuan.

Thus they hinder(men) from the Path of Allah.
Dengan begitu, mereka telah menghalangi diri mereka dari jalan Allah yang lurus.

Whoever strives for his family is in the path of Allah.
Barangsiapa yang bekerja untuk menghidupi keluarganya maka ia adalah di jalan Allah.